Exploring the Hindu/Muslim divide through the Partition of Bengal

Resumen

En este artículo estudiaremos el cambio de identidad local a identidad nacional en la sociedad bengalí y cómo la religión tuvo un papel central en el mismo. El auge del sectarismo religioso estuvo relacionado con la estrategia de las autoridades coloniales de crear colegios electorales distintos para musulmanes e hindúes, lo que claramente abrió una brecha insalvable entre ambas comunidades. Para conocer mejor la complejidad de las relaciones sociorreligiosas, nos centraremos en los efectos de la Partición en Bengala y al efecto recurriremos a memorias y textos literarios escritos en bengalí y traducidos a inglés. Inferimos que la Partición dejó irresoluta una serie de problemas que afectan a India en la actualidad, debido a la manipulación de la identidad religiosa con fines políticos, en el pasado tanto como en el presente.