Análisis multidimensional: un estudio del involucramiento en textos de historia y ciencias de la vida del Coruña Corpus escritos por hombres y mujeres en el siglo xix
Palabras clave:
Análisis multidimensional, variación de registro, discurso de mujeres científicas, inglés moderno tardío, Coruña CorpusResumen
El discurso femenino se ha caracterizado tradicionalmente como más personal, tentativo y narrativo que el masculino, asociado a valores de cooperación y comunidad. Sin embargo, estudios sobre escritura científica muestran que las mujeres científicas del período moderno tardío adoptaron registros más objetivos e impersonales. Este trabajo analiza la variación en el discurso científico inglés de hombres y mujeres mediante el análisis multidimensional de Biber, centrándose en el involvement en textos del Coruña Corpus of English Scientific Writing. El estudio examina textos decimonónicos de historia y ciencias de la vida para identificar diferencias de subregistro relacionadas con el sexo del autor, la disciplina y el género textual, utilizando como referencia la Dimensión 1 (“involved/persuasive vs. informational style”) del modelo de Monaco (2017).
