De símbolo misterioso a signo de lengua escrita
El cambio en la concepción del jeroglifo en la producción escrita española
Resumen
Este trabajo analiza el conocimiento de los expertos españoles en la antigüedad sobre el jeroglifo desde el siglo XIX hasta la aparición de los dos primeros libros originales sobre lengua y escritura egipcias. En comparación con otros países europeos, en España la creencia de que el jeroglífico egipcio simbolizaba el saber complejo y sobrenatural tardó más tiempo en desterrarse, como se observa a través de la producción bibliográfica. Este proceso se puede dar por culminado con las dos primeras obras sobre escritura egipcia publicadas en 1909 y 1979 por dos personas del entorno de la teosofía Manuel Treviño y Eduardo Alfonso. Sin embargo, ambos autores no han sido suficientemente reconocidos como precursores de los estudios egiptológicos en España.