BORICUAS CRUZANDO FRONTERAS: AUTOBIOGRAFÍAS Y TESTIMONIOS TRANS PUERTORRIQUEÑOS

Resumen

La experiencia trans puertorriqueña se ha plasmado de distintas maneras en los discursos, las
entrevistas y las publicaciones de la activista Sylvia Rivera, de la artista Holly Woodlawn, de
la estilista y activista Soraya (Bárbara Santiago Solla) y de la artista y profesora universitaria
e investigadora Luis Felipe Díaz, también conocida como Lizza Fernanda. La escasez de
publicaciones tradicionales en el género de autobiografía trans puertorriqueña invita a una
expansión conceptual, incluyendo teorizaciones sobre el testimonio en Latinoamérica y
modalidades alternas de publicación tales como la autopublicación y el uso de la bitácora o
blog en Internet. La particularidad de la situación colonial de Puerto Rico y la experiencia
de racialización de lxs puertorriqueñxs en Estados Unidos obliga a una cuidadosa lectura
atenta a la dimensión racial, étnica, económica y social de las vidas puertorriqueñas trans.