Patrones generales de puntuación en las Paston Letters

Resumen

La Baja Edad Media fue testigo de la proliferación de un número de signos de puntuación
como resultado de la implantación de la escritura cursiva. Mientras que el punto había sido
hasta entonces el principal recurso en el periodo anglosajón, signos como el parágrafo, la
vírgula, el perioslash o el guion, entre otros, se incorporaron con posterioridad al repertorio.
El inventario de símbolos y sus respectivas funciones se fueron especializando con el
tiempo, y es en el siglo xvii cuando se detectan los primeros síntomas de normalización
(Calle-Martín próxima publicación). Si bien los estudios recientes se han centrado en el
análisis del sistema de puntuación empleado en diferentes tipos de texto–fundamentalmente
literarios, científicos y legales–, las colecciones de cartas, sin embargo, han quedado en su
mayoría al margen de los mismos. Este trabajo pretende, por tanto, dilucidar qué signos
aparecen de manera recurrente en las denominadas Paston Letters y las funciones que estos
desempeñan. Se estudian los usos del punto y la vírgula por su solapamiento en el periodo.