A Lady’s Life in the Rocky Mountains: Una excursion al empoderamiento y la preocupación por la naturaleza

Resumen

Este artículo propone una lectura del diario de viaje de Isabella Bird A Lady’s Life in the Rocky Mountains (1879) desde la perspectiva de los Estudios Medioambientales, con atención al empleo literal y metafórico de la naturaleza, desentrañando el significado de la figura recurrente de la montaña y deteniéndose en la interacción entre la viajera y la naturaleza. Si bien la aventurera aborda las dificultades de un viaje trasatlántico para la época, el texto va más allá del tradicional himno a la belleza del paisaje para presentar una condena firme contra la degradación de la naturaleza. Su contribución más reseñable además del empoderamiento de la mujer sería la preocupación de la autora por la naturaleza. Bird no se conforma con componer una oda en prosa al paisaje montañoso, presenta un manifiesto innovador en el que atisba algunas de las consecuencias de la crisis medioambiental.