Français En ce qui concerne le règlement relatif à la présentation et à la lecture des thèses de doctorat, conformément à l'observation faite, nous réitérons explicitement que le règlement est le même pour toutes les universités et que, en application des dispositions du RD 534/2013, la section sous la rubrique de l'évaluation est rédigée comme suit :

1. Le jury aura accès au document d'activité du doctorant, qui constituera un outil d'évaluation qualitative complémentaire à l'évaluation de la thèse. Ce document comprendra les publications ou les résultats issus de la recherche, ainsi que les résultats attendus.
2. Le tribunal émettra un rapport et la note globale attribuée à la thèse selon l'échelle suivante : Échec, Passé, Remarquable et Exceptionnel.
3. Le comité peut attribuer la mention « cum laude » si la note globale est excellente et qu'un vote secret unanime est favorable. L'Université mettra en œuvre les mécanismes nécessaires à l'attribution finale de cette distinction, en veillant à ce que le dépouillement des votes ait lieu lors d'une session distincte de celle correspondant à la soutenance de la thèse.

Règlement de présentation

Les règles de lecture des thèses de doctorat ont été adaptées aux décrets royaux 99/2011 et 534/2013

Format et autorisation pour la soutenance de la thèse de doctorat

Autorisation et Dépôt de la thèse de doctorat.

1. Une fois la thèse de doctorat terminée, le doctorant en soumettra une copie, accompagnée de l'autorisation du ou des directeurs, au Comité académique du programme doctoral (Formulaire d'autorisation de présentation de thèse).
2. Le comité académique du programme doctoral approuvera ou rejettera le traitement de sa thèse dans un délai maximum de 15 jours. À cette fin, le comité académique établira des critères objectifs, incluant au minimum l'exigence que le doctorant, en tant qu'auteur principal, ait produit, avant sa soumission, une contribution scientifique (publications dans des revues, ouvrages ou chapitres d'ouvrages, brevets ou œuvres artistiques) de qualité avérée et contribuant au soutien du programme doctoral. Pour être reconnu comme auteur principal, sa contribution scientifique doit être reconnue par les autres auteurs. Aucun autre auteur ne peut soumettre la même contribution scientifique en tant qu'auteur principal pour obtenir l'approbation du traitement de sa propre thèse.
3. Le doctorant qui a obtenu l'approbation pour le dépôt de la thèse de doctorat remettra aux services administratifs de l'Université neuf exemplaires reliés de la thèse et un exemplaire en format numérique, accompagnés d'un résumé recto et double interligne de la thèse, également en format numérique, et de l'autorisation du ou des directeurs et de l'unité responsable du programme doctoral.
4. Le délai de soumission est de 15 jours ouvrables. Durant cette période, la thèse pourra être évaluée par d'autres docteurs, qui pourront soumettre leurs commentaires sur son contenu à l'unité responsable du programme doctoral et au vice-rectorat responsable des études doctorales.
5. Les services administratifs de l'Université publieront sur le site institutionnel de l'Université les informations relatives aux thèses de doctorat, depuis leur soumission jusqu'à leur dépôt en passant par leur soutenance.

Contenu de la thèse de doctorat

La thèse de doctorat consistera en un projet de recherche original préparé par le doctorant sur un sujet lié au domaine scientifique, technique ou artistique du programme de doctorat dans lequel il est inscrit.

Le travail comprendra au minimum une introduction ou un exposé de la question, les objectifs énoncés, la méthodologie développée, les résultats et leur discussion, ainsi que les conclusions les plus pertinentes et la bibliographie utilisée. Ces éléments ne doivent pas nécessairement figurer dans des sections spécifiques du document final soumis.

Format du rapport de thèse

Les copies de la thèse de doctorat doivent comporter les informations suivantes :

1. Sur la couverture de tous les exemplaires, le logo des quatre universités participantes, conformément au manuel d'image de marque, les noms des universités participantes, le nom du programme de doctorat, le titre, l'auteur, la date et le lieu.
2. Une copie, qui sera considérée comme l'original à toutes fins utiles, comportera deux pages initiales supplémentaires. Une première page vierge sera utilisée par les services administratifs de l'Université pour consigner, en temps voulu, le nom du jury, la note globale attribuée, la date et les signatures. La deuxième page contiendra l'attestation du comité académique du programme doctoral autorisant le dépôt du dossier.
3. Dans tous les exemplaires, la page suivante contiendra les informations suivantes : le logo ou les armoiries et les noms des 4 universités, le nom du programme de doctorat étudié, le nom de l'unité responsable du programme de doctorat où la thèse de doctorat a été réalisée, le titre de la thèse, le nom et les signatures de l'auteur et du ou des directeurs de thèse, ainsi que le lieu et la date d'achèvement.
4. Une fois les copies enregistrées, les services administratifs de l'Université les retourneront à l'étudiant afin qu'elles soient transmises aux membres du jury par l'intermédiaire de l'unité responsable du programme doctoral, dès que les services administratifs de l'Université auront communiqué leur nomination. Un exemplaire sera conservé dans les archives de l'unité responsable du programme doctoral. Un autre exemplaire, l'original et le rapport de thèse en format numérique seront également conservés.

Thèse par recueil de publications

1. Pour soumettre une thèse par recueil de publications il faudra :

a. Au moins trois publications, portant sur une thématique unifiée, indexées dans le Journal Citations Reports, l'Arts and Humanities Citation Index, ou équivalent, dont le doctorant est l'auteur principal. Au moins une de ces publications doit avoir été publiée dans une revue dont le facteur d'impact se situe dans la moitié supérieure des revues du domaine, par ordre décroissant.

b. Pour être reconnu comme auteur principal, le chercheur doit être reconnu par les autres auteurs des publications soumises comme partie intégrante de la thèse de doctorat. Il doit également s'abstenir d'utiliser ces publications comme partie intégrante d'autres thèses de doctorat, sans préjudice de la possibilité que ces publications soient présentées comme des mérites complémentaires dans les thèses de doctorat que les autres auteurs pourraient soumettre.

2. Les thèses de doctorat présentées sous forme de recueil de publications doivent être conformes au format établi dans la section précédente et contenir les sections suivantes :

à. Une introduction présentant les objectifs de la thèse, les travaux publiés et la justification de l'unité thématique de la thèse.

b. Une copie des œuvres publiées.

c. Conclusions finales.

d. Dans le cas où les dispositions des sections a et c ont été rédigées dans une langue autre que l'espagnol, un résumé en espagnol doit être inclus.

Autorisation de soutenance de thèse

1. Une fois le délai de dépôt écoulé sans incident, le Vice-Rectorat chargé des études doctorales autorisera la soutenance de la thèse de doctorat dans un délai maximum de 15 jours.
2. Dans le cas contraire, le vice-recteur compétent en matière d'études doctorales, après consultation du comité doctoral, décidera d'autoriser ou non la soutenance de la thèse de doctorat, après avoir entendu le doctorant, dont il informera le doctorant, le directeur /est désormais l'unité responsable du programme doctoral.
3. Après l'autorisation de soutenance, il y a un délai de 7 jours pour que le doctorant formalise l'inscription correspondante et pour l'unité

Soutenance de thèse de doctorat

Tribunal de thèse de doctorat

Une fois la thèse de doctorat enregistrée, le Vice-rectorat chargé des études doctorales, sur proposition du Comité Académique du Programme Doctoral, nommera et notifiera les membres du jury d'examen dans un délai maximum de 7 jours à compter de la réception de la proposition.

Les éléments suivants doivent être pris en compte lors de la composition du tribunal :

1. Tous les membres doivent être des médecins ayant une expérience de recherche accréditée conformément à la réglementation en vigueur.
2. La proposition du tribunal précisera pour chaque membre la catégorie administrative, l'ancienneté dans celle-ci, l'organisation à laquelle il appartient et l'adresse aux fins des notifications et de l'envoi de la copie de la thèse de doctorat.
3. Le tribunal sera composé d'une majorité de membres extérieurs aux universités participantes et aux institutions collaboratrices du programme doctoral et, en aucun cas, le(s) directeur(s) de la thèse de doctorat ne pourront en faire partie.
4. Parmi les personnes proposées, le président et le secrétaire seront nommés par le Comité académique du programme doctoral. Le secrétaire, qui appartiendra, dans la mesure du possible, à l'une des universités participantes, réalisera les actes de gestion administrative et financière du tribunal.
5. Pour que la défense puisse avoir lieu, le tribunal doit être composé de cinq membres, pour lesquels le Président, avec la collaboration de la Commission Académique du Programme Doctoral ou de la/des personne(s) déléguée(s) par cette commission, réalisera les actions en en ce qui concerne la décision sur la date de lecture et le remplacement des membres titulaires par des suppléants lorsque cela est nécessaire.

Cérémonie de soutenance de thèse de doctorat

1. Une fois reçue la nomination au tribunal du vice-recteur compétent en études doctorales, le président procédera à la convocation de l'acte de soutenance de la thèse de doctorat dans un délai maximum de 15 jours. Le secrétaire du tribunal communiquera cette convocation aux membres titulaires et suppléants du tribunal, à l'unité responsable du programme doctoral et aux services administratifs de l'Université, qui rendront publics le lieu et la date de l'acte de soutenance et préparer le dossier pour la lecture de l'acte.
2. La soutenance de thèse de doctorat aura lieu en séance publique dans un délai compris entre 15 jours et 2 mois à compter de la date de la communication envoyée par le secrétaire. L'unité responsable du programme doctoral fera parvenir une copie de la thèse de doctorat à chaque membre du jury, en laissant suffisamment de temps pour l'analyse avant la date de lecture. La soutenance de thèse aura lieu en séance publique durant le semestre universitaire. À ces fins, la période non scolaire sera considérée comme la période comprise entre le 1er et le 31 août, tous deux inclus, tous les samedis, dimanches et jours expressément désignés comme jours fériés par la Communauté autonome des îles Canaries, ainsi que ceux prévus pour figurer dans le calendrier académique approuvé par le Conseil d'Administration de l'Université. Exceptionnellement, avec l'autorisation préalable du Vice-recteur chargé des questions doctorales, la soutenance de thèse de doctorat peut être organisée dans les délais indiqués ci-dessus.
3. Concernant la constitution et le fonctionnement du tribunal, y compris la possibilité que le doctorant ou un membre du tribunal participe à la soutenance par visioconférence, le président du tribunal, après avoir entendu le reste des membres, prendra les décisions qu'il estime appropriées. . et assurer la qualité de l’événement académique dans toutes ses sections. En tout état de cause, la confidentialité des délibérations du tribunal doit être garantie.
4. Lors de la lecture, le doctorant devra présenter et défendre devant le tribunal le travail de recherche préparé dans un délai n'excédant pas une heure. Les membres du tribunal exprimeront leur avis et poseront au doctorant toutes questions ou observations qu'ils jugent appropriées, dans un délai n'excédant pas deux heures. Les médecins présents à l’événement public peuvent poser des questions au moment et selon les modalités indiqués par le président. Le président peut également autoriser le(s) directeur(s) de thèse de doctorat à participer au débat correspondant.
5. Alternativement, sur proposition du directeur de thèse, la cérémonie de soutenance peut être organisée de telle manière que l'intervention du doctorant soit précédée d'une présentation critique et débattue des mérites de la recherche du doctorant par un orateur désigné parmi les suivants : membres du tribunal, pendant 30 minutes. Dans cette formule, le doctorant centrera son exercice sur les commentaires et questions du jury et des médecins présents dans la salle. L'orateur doit avoir une expérience de recherche prouvée équivalant à trois périodes de recherche de six ans ou l'équivalent.

Évaluation

1. Le jury aura accès au document d'activité du doctorant, qui constituera un instrument d'évaluation qualitative qui complétera l'évaluation de la thèse de doctorat. Ce document comprendra les publications ou les résultats issus de la recherche ou de ses prévisions.
2. Le tribunal émettra un rapport et la note globale attribuée à la thèse selon l'échelle suivante : Échec, Passé, Remarquable et Exceptionnel.
3. Le tribunal peut attribuer la mention cum laude si la note globale est exceptionnelle et qu'un vote secret positif est émis à l'unanimité. L'Université mettra en place les mécanismes nécessaires à l'octroi définitif de cette mention, en garantissant que le décompte des votes pour cet octroi soit effectué lors d'une séance différente de celle correspondant à la soutenance de la thèse de doctorat.

Archives et documentation

1. Une fois la thèse de doctorat approuvée, le secrétaire du tribunal restituera, dans un délai maximum de 5 jours ouvrables, aux services administratifs de l'Université, la documentation de l'acte de soutenance et la copie originale de celle-ci pour archivage et documentation. fins.
2. Les services administratifs de l'Université enverront, sous format électronique, une copie de celle-ci, ainsi que toutes les informations complémentaires nécessaires, au Ministère de l'Éducation aux fins appropriées.
3. Les universités participantes, avec le consentement émis par le doctorant, attribueront un numéro ISBN et établiront les normes de livraison à la Bibliothèque universitaire en format numérique pour garantir la diffusion dans un dépôt institutionnel et la préservation de la propriété intellectuelle.
4. Dans des circonstances exceptionnelles, déterminées par le Comité Académique du Programme Doctoral, telles que, entre autres, la participation d'entreprises au Programme, l'existence d'accords de confidentialité ou la possibilité de générer des brevets dérivés du contenu de la thèse, tant dans son défense et dans son dépôt, la non-publicité des aspects : méthodologie, résultats et conclusions, qui pourraient être affectés sera assurée et une référence et une copie du document auquel la confidentialité de ceux-ci est soumise seront incluses. Cette documentation, y compris le rapport du Comité Académique du Programme Doctoral, sera envoyée au moment de la proposition du tribunal au Vice-Rectorat compétent en études doctorales, pour autoriser la défense de cette proposition.

Mention internationale au titre de Docteur

1. La mention « Docteur international » peut figurer au recto du diplôme de docteur lorsque les circonstances suivantes s'appliquent :

à. Que, durant la période de formation nécessaire à l'obtention du titre de Docteur, le doctorant ait effectué un séjour minimum de trois mois
Hors d'Espagne, dans un établissement d'enseignement supérieur ou un centre de recherche prestigieux, pour y poursuivre des études ou des recherches. Le séjour et les activités doivent être approuvés par le directeur et autorisés par le comité académique, et seront inclus dans le rapport d'activité du doctorant.

b. Une partie de la thèse de doctorat, au moins le résumé et les conclusions, doit être rédigée et présentée dans une langue couramment utilisée pour la communication scientifique dans le domaine de la connaissance, autre que les langues officielles de l'Espagne. Cette règle ne s'applique pas lorsque les stages, les rapports et les experts proviennent d'un pays hispanophone.

c. Que la thèse a été examinée par au moins deux experts, tous deux docteurs appartenant à un établissement d'enseignement supérieur ou à un institut de recherche situé hors d'Espagne.

d. Qu'au moins un expert appartenant à un établissement d'enseignement supérieur ou à un centre de recherche non espagnol, titulaire d'un doctorat, et autre que le responsable du séjour mentionné au paragraphe 1, a fait partie du comité d'évaluation de la thèse.

2. La soutenance de thèse doit avoir lieu dans les universités participantes.

3. La demande de Mention Doctorale Internationale doit être déposée simultanément à la présentation de la thèse de doctorat en vue de son admission à l'instruction (Formulaire de Mention Doctorale Internationale).