Quelques mois après le décès de notre chère Belén, un groupe de collègues et d'amis de la Faculté a décidé de lui rendre un hommage bien mérité sous la forme d'un livre. Dès le départ, nous étions d'accord pour dire qu'il ne s'agissait pas simplement de compiler des travaux universitaires de spécialistes des sujets qui l'intéressaient, mais que nous souhaitions également inclure des contributions d'une autre nature, telles que des notices biographiques, des souvenirs ou des écrits créatifs qui l'évoquaient, puisque le destinataire de cet ouvrage était son fils, Eduardo Díaz Castro.