Grado en Fisioterapia (2020 - 2021)

LEON PEREZ, ISABEL KARELY

Categoría profesional: Profesor/a Titular de Universidad
Formación académica fundamental:
Licenciada en Filología Inglesa y Alemana. Doctora en Filología Inglesa y Alemana.
 
Breve currículo profesional genérico: Profesora Titular de Universidad a Tiempo Completo. Docencia y coordinación de las asignaturas impartidas en las Titulaciones del Grado en Medicina y del Grado en Fisioterapia tuteladas por el Departamento de Filología Inglesa y Alemana (Inglés para Medicina) en la Facultad de Ciencias de la Salud: Inglés para Medicina (Grado en Medicina) e Inglés Aplicado a la Comunicación con el Paciente en Fisioterapia (Grado en Fisioterapia). Docencia en colaboración en la asignatura obligatoria de Aspectos Éticos, Legales y Humanísticos de la Medicina y Comunicación Asistencial II (módulo de Comunicación Científico-Médica) del Grado en Medicina. Docencia y coordinación de la asignatura obligatoria de Lengua Extranjera para la Comunicación Turística en el Máster Universitario en Dirección y Planificación del Turismo. Docencia en colaboración en la asignatura optativa (Módulo Específico) de Innovación Docente e Investigación Educativa en la Enseñanza del Inglés en el Máster en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas (Interuniversitario). Docencia en colaboración del curso metodológico del Doctorado en Ciencias de la Salud. Experiencia docente reciente: Docencia en colaboración en la asignatura de Traducción Automática y Asistida por Ordenador en el Máster en Lingüística Aplicada a las Tecnologías del Lenguaje y Gestión de Textos. Coordinación de la Unidad Departamental de Ciencias del Departamento de Filología Inglesa y Alemana (hasta septiembre de 2017). Directora de Secretariado de Extensión Universitaria y Proyección Social, Vicerrectorado de Relaciones con la Sociedad (2017-2019).
Breve currículo investigador: Sexenios de investigación (CNEAI - Ministerio de Ciencia, Innovación y universidades): dos tramos (Períodos 2004-2009 y 2010-2017).
Perfil investigador dentro del campo de la Lingüística Aplicada: Cross-disciplinary/Cross-linguistic Discourse Analysis, ESP (English for Specific Purposes) and EMP (English for Medical Purposes). Academic and Scientific Discourse Analysis. Ha publicado en revistas internacionales como ASp (Journal of the Groupe d’Etude et de Recherche en Anglais de Spécialité, GERAS), IBÉRICA (Journal of the European Association of Languages for Specific Purposes), Revista Canaria de Estudios Ingleses, y, más recientemente, como coautora en colaboración con P. Martín Martín en English for Specific Purposes (Year Impact Factor: 1.911), 2014; en Language Learning in Higher Education. Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS), 2016; en Studien zur Romanischen Sprachwissenschaft und Interkulturellen Kommunikation, 2017; y en el monográfico titulado Publishing Research in English as an Additional Language publicado por University of Adelaide Press, Australia, 2017. Ha realizado investigación formando parte durante varios años en los siguientes grupos de investigación: ULL Research Group on Contrastive Academic Discourse Analysis (Análisis Contrastivo del Discurso Académico, ANCODA), y, en colaboración con otras universidades europeas, Multidisciplinary Multilingual Research Group on Scientific Discourse Analysis, dirigido por Françoise Salager-Meyer (ULA, Venezuela).
Líneas de investigación: Lingüística Aplicada: Análisis del discurso académico y científico. Estudios lingüísticos comparados (inglés – español).
Inglés para Fines Específicos: Inglés para la Medicina y las Ciencias de la Salud. Inglés para el Turismo. Lenguas profesionales y académicas (inglés-español). EAL (English as an Additional Language).
Portal del investigador: Enlace al Portal de la Investigación
Fecha de la última modificación: 09-07-2020
Tutorías primer cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora incialHora finalLocalizaciónPlantaDespacho
Todo el cuatrimestre Martes 09:00 12:00 Sección de Medicina - CS.1A Primera Inglés para Medicina (trasera Aula 2)
Todo el cuatrimestre Jueves 09:00 12:00 Sección de Medicina - CS.1A Primera Inglés para Medicina (trasera Aula 2)
Observaciones: Modalidad presencial: Facultad de Ciencias de la Salud (Sección de Medicina). Primera planta. Despacho Dra. Isabel K. León Pérez (zona trasera del Aula 2). Para comprobar esta información o consultar cambios se puede acceder al siguiente enlace: https://tinyurl.com/y7n24x96). / Modalidad no presencial: Excepcionalmente y con previo aviso (a través del foro del aula virtual) las tutorías podrán ser en línea, preferentemente a través de la dirección del correo ikleon@ull.edu.es (se recomienda la solicitud de cita previa por parte del alumnado en caso de necesidad de usar otras herramientas en linea). Web docente: http://www.campusvirtual.ull.es.
Tutorías segundo cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora incialHora finalLocalizaciónPlantaDespacho
Todo el cuatrimestre Martes 09:00 12:00 Sección de Medicina - CS.1A Primera Inglés para Medicina (trasera Aula 2)
Todo el cuatrimestre Jueves 09:00 12:00 Sección de Medicina - CS.1A Primera Inglés para Medicina (trasera Aula 2)
Observaciones: Modalidad presencial: Facultad de Ciencias de la Salud (Sección de Medicina). Primera planta. Despacho Dra. Isabel K. León Pérez (zona trasera del Aula 2). Para comprobar esta información o consultar cambios se puede acceder al siguiente enlace: https://tinyurl.com/y7n24x96). / Modalidad no presencial: Excepcionalmente y con previo aviso (a través del foro del aula virtual) las tutorías podrán ser en línea, preferentemente a través de la dirección del correo ikleon@ull.edu.es (se recomienda la solicitud de cita previa por parte del alumnado en caso de necesidad de usar otras herramientas en linea). Web docente: http://www.campusvirtual.ull.es.
Tutorías primer cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora inicialHora finalTipo de tutoríaMedio o canal de comunicación
Todo el cuatrimestre Martes 09:00 12:00 No presencial Correo electrónico
Todo el cuatrimestre Jueves 09:00 12:00 No presencial Correo electrónico
Observaciones: Si excepcionalmente fuera necesario algún medio de comunicación con el alumnado distinto al correo electrónico se podría precisar a través del mismo o del aula virtual de la asignatura. Se ruega al alumnado establecer solicitud de cita a través del correo electrónico: ikleon@ull.edu.es. Para consultar cualquier cambio, que se anunciará puntualmente a través del aula virtual, se puede acceder al siguiente enlace: https://tinyurl.com/y7n24x96.
Tutorías segundo cuatrimestre:
DesdeHastaDíaHora inicialHora finalTipo de tutoríaMedio o canal de comunicación
Todo el cuatrimestre Martes 09:00 12:00 No presencial Correo electrónico
Todo el cuatrimestre Jueves 09:00 12:00 No presencial Correo electrónico
Observaciones:

Si excepcionalmente fuera necesario algún medio de comunicación con el alumnado distinto al correo electrónico se podría precisar a través del mismo o del aula virtual de la asignatura. Se ruega al alumnado establecer solicitud de cita a través del correo electrónico: ikleon@ull.edu.es. Para consultar cualquier cambio, que se anunciará puntualmente a través del aula virtual, se puede acceder al siguiente enlace: https://tinyurl.com/y7n24x96.