El campus de Guajara de la Universidad de La Laguna acogerá desde el miércoles 22 y hasta el sábado 25 de octubre el IV Congreso Internacional de de Historiografía Lingística, al que acudirán unos 250 congresistas procedentes de distintos países.
Este encuentro está avalado por la Sociedad Española de Historiografía Lingística (SEHL), la entidad científica que desde 1995 reúne a filólogos y lingistas especializados en el objeto del congreso. El objetivo fundacional de esta organización es el de promover y divulgar el conocimiento de la historia de las ciencias del lenguaje, a través de la evolución epistemológica de sus materias, desarrolladas preferentemente en el ámbito hispánico, como filología, gramática, retórica, semántica, pragmática, lexicografía o filosofía del lenguaje.
La SEHL cuenta con más de 150 socios procedentes de casi todas las universidades españolas, así como de otras instituciones, centros de investigación, Real Academia Española y Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Asimismo, forman parte de la sociedad española investigadores de otros países europeos y americanos con amplia tradición en los estudios de historiografía lingística Hispánica, tales como Alemania, Francia, Bélgica, México, Estados Unidos o Brasil. El congreso, bajo la presidencia de Cristóbal Corrales Zumbado y de Josefa Dorta Luis, en calidad de presidenta ejecutiva, contará con 250 congresistas, de los que 144 son ponentes procedentes de toda la geografía peninsular, Alemania, Bélgica, Portugal, EEUU, Brasil o Venezuela, además de 106 asistentes.
La reunión albergará seis conferencias invitadas, a cargo de Cristóbal Corrales, de la Universidad de La Laguna, quien disertará sobre Causas y efectos de la lexicografía diferencial; Barry Velleman, de la Universidad de Marquette, Wisconsin, EEUU, que hablará de Eduardo de la Barra (1839-1900) y el embrujamiento alemán de la lingística chilena; y Nelson Cartagena, de la Universidad de Heidelberg, Alemania, quien se referirá al Balance de cinco siglos de cultura de la traducción en la Nueva España. También dentro de las conferencias plenarias actuará Konrad Koerner, del Zentrum fr Allgemeine Sprachwissenschaft, Alemania, en relación con La lingística de las misiones: la experiencia franco canaria; Pierre Swiggers, de la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica, expondrá su visión sobre Modelos, métodos y problemas en la historiografía lingística; mientras que Manuel Seco, de la Real Academia Española, hablará en la conferencia de clausura sobre Lexicografía histórica y lexicografía general.
Acto de inauguración
El acto de apertura tendrá lugar en el Aula Magna del campus de Guajara el miércoles 22 de octubre a las 10 horas. Media hora antes, se inaugurará también la exposición Bibliotheca Lacunensis: muestra del patrimonio bibliográfico, en la Biblioteca General del campus de Guajara. Una vez ya en el congreso, y bajo la presidencia del rector, ángel Gutiérrez Navarro, intervendrá la presidenta de la Sociedad Española de Historiografía Lingística, M Luisa Calero Vaquera, además de los responsables del congreso en este centro docente, Cristóbal Corrales y Josefa Dorta. El primero es el encargado de ofrecer la conferencia de apertura, a las 10.30 horas, sobre Causas y efectos de la lexicografía diferencial. Más información: http://webpages.ull.es/users/cohisgra
