Çédille 27 est paru
Sommaire du nº 27 :
José M. Oliver. Presentación del nº 27 de Çédille
MONOGRAFÍA 20
Carme Figuerola. Les enjeux de l’écriture collaborative dans la littérature populaire française du XIXe siècle. Avant-propos
Claude Schopp. Alexandre Dumas et Auguste Maquet : à quatre mains et deux avocats
Isabelle Bes Hoghton. Roman-feuilleton et écriture collaborative : les affres de la « littérature industrielle »
Àngels Santa. George Sand face à Maurice Sand : une collaboration problématique
Ángela Romera Pintor. La collaboration de Prosper-Parfait Goubaux dans la production littéraire d’Eugène Sue
Noëlle Benhamou. Erckmann-Chatrian : « deux plumes jumelles » ? Heurs et malheurs de l’écriture en collaboration
Esther Juan Oliva. Fantômas, la technologie du mal ?
María del Mar Jiménez-Cervantes Arnao. Les tiens, les miens et les nôtres : la paternité des œuvres de J.-H. Rosny
Carme Figuerola Cabrol. Les Margueritte parmi leurs contemporains : la réception d’une écriture à duo
VARIA
José Luis Arráez Llobregat. Psyché et zoomorphisme dans le journal d’internement (1942-1943) de Georges Horan-Koiransky
Abdelhak Abderrahmane Bensebia & Lineda Bambrik. Intelligence artificielle et analyse des déclarations de politique générale en France de 2017 à 2024
Laurence Chagrin. Annie Ernaux dans l’imaginaire médiatique français
Ángel Clemente Escobar. Enjeux de l’espace socio-historique dans Derrière la vitre, de Robert Merle
Ainhoa Cusácovich Torres. To Hell with the Ugly, la adaptación del polar vianesco: ironía y humor made in USA
Sallem El Azouzi. Autopsie de la mémoire fuyante dans Mille ans, un jour d’Edmond Amran El Maleh
Ilham Elarrachi & Faouzia El Ouafi. Les stratégies narratives dans le discours humanitaire
Ane Fernández San Martín. L’animal sur les tréteaux forains au Siècle des Lumières : émergence d’une sensibilité consciente dans La mort du bœuf gras de Taconet
Isabel Esther González Alarcón. Monologue dramatique en classe de FLE : Lettre dʼune Africaine à ses sœurs occidentales de Calixthe Beyala
Khadija Maarir. Le clos et l’ouvert. La représentation de la ville dans les romans de Rachid Boudjedra
Assia Marfouq & Abdelghani Brija. L’esthétique photographique dans L’Appareil-photo de Jean-Philippe Toussaint : fragmentation, minimalisme et instantanéité
Mercedes Montoro Araque. Hacia un brujesco lúdico made in France: intermedialidad e imaginario en Marianne.
Iraide Pérez Blanco. Les complexités de la relation mère-fille dans l’œuvre d’Annie Ernaux
Beatriz Reverter Oliver. Traducir la cultura española en una obra audiovisual: el caso de Paquita Salas y su subtitulado al francés
Raquel Sanz Moreno. Comment les croyances des futurs enseignants de FLE se reflètent dans leur élaboration de séquences didactiques ?
Soledad Soria Berrocosa. Une approche écopoétique et écocritique de la nouvelle futuriste, fantastique, scientifique Le Tout-au-ciel, de Rachilde
Daniel Ricardo Soto Bueno. Traducción general e idiomatización: treinta notas contrastivas francés-español a través de Waven
NOTAS DE LECTURA
Clara Cristina Adame de Heu. Barbey D’Aurevilly como piedra angular de un juego de epostracismo
Adriana Lastičová. Pour en finir avec le Moyen Âge médiocre et arriéré
Assia Marfouq. Willy Ronis: dialogues photographiques et scripturaux
Carmen Pérez Rodríguez. Estrategias iconográficas de escritoras y autores queer: postura autorial y autopromoción
Eduardo San Martín. L’imposture comme révélation : la dialectique de la mémoire chez Jean-Jacques Rousseau
