Les tiens, les miens et les nôtres : la paternité des œuvres de J.-H. Rosny

  • María del Mar Jiménez-Cervantes Arnao UNED
Palabras clave: J.-H. Rosny, escritura colaborativa, reparto, autoría.

Resumen

Los hermanos J.-H. Rosny comenzaron su producción literaria en colaboración en 1887 con la intención de hacerse un nombre en el mundo de las letras francesas de finales del siglo XIX. En 1935, casi treinta años después de la ruptura de su asociación fraternal, firmaron un acuerdo mediante el cual reconocieron la autoría individual de algunas de sus obras publicadas conjuntamente. El objetivo de nuestro estudio es comprobar si dicho reparto se ha respetado en las ediciones posteriores de esas obras en Francia y España, así como comparar de forma cuantitativa el trabajo realizado por cada hermano durante el periodo de colaboración, para lo que se han consultado los catálogos de las bibliotecas nacionales de ambos países.

Citas

CASELLA, Georges (1907): J.-H. Rosny. Biographie critique. Paris: E. Sansot et Cie.

DIAZ, Brigitte & Clément HUMMEL [eds.] (2019): J.-H. Rosny aîné. Elseneur, 34. DOI: https://doi.org/10.4000/elseneur.440

LEROY, Christian (2014): « Le Nord entre reconstruction et souvenir de la Grande Guerre dans Carillons et Sirènes du Nord de J. H. Rosny aîné (1928) ». Nord 2, 64, 155-169.

POTTIER, Jean-Michel (1996a): « Le dernier manifeste. La convention littéraire de 1935 ». Les Cahiers naturalistes, 42 / 70, 257-263.

POTTIER, Jean-Michel (1996b): « L’ombre du manifeste ». Les Cahiers naturalistes, 42 / 70, 211-221.

POTTIER, Jean-Michel. (1996c): « Reparler de J.-H. Rosny ». Les Cahiers naturalistes, 42 / 70, 181-209.

POTTIER, Jean-Michel. (2011): « J.-H. et Marie Rosny, un journal conjugal ». Genesis, 32, 63-73. DOI : https://doi.org/10.4000/genesis.459

ROSNY AÎNÉ, J.-H. (1921): Torches et Lumignons. Souvenirs de la vie littéraire. Paris, Édi-tions La Force Française.

Publicado
2025-05-02
Cómo citar
Jiménez-Cervantes Arnao, María del Mar. 2025. «Les Tiens, Les Miens Et Les Nôtres : La Paternité Des œuvres De J.-H. Rosn»y. Çédille, Revista De Estudios Franceses, n.º 27 (mayo), 127-43. https://doi.org/10.25145/j.cedille.2025.27.09.