Fantômas, la technologie du mal ?
Resumen
La serie de novelas Fantômas, escrita por Pierre Souvestre y Marcel Allain a principios del siglo XX es un ejemplo de literatura popular escrita a cuatro manos. Sabemos algo de cómo se escribió gracias al relato posterior de Marcel Allain. Sin embargo, para empezar a desgajar la participación de cada uno de los autores en la serie original y las opciones tomas por Allain en los episodios más tardíos, exploraremos una muestra de cada uno de esos dos períodos, así como las adaptaciones cinematográficas a las que dieron lugar. Nuestro hilo conductor será la tecnología, como soporte de la narración en un serial escrito a ritmo industrial, así como en las adaptaciones al lenguaje cinematográfico, pero también como tema, representación de la modernidad o amenaza.
Palabras clave: escritura colaborativa, literatura popular, novela policiaca
Citas
ALLAIN, Marcel (1948) : Fantômas vole des blondes. Paris, Fayard.
ARTIAGA, Loïc & Matthieu LETOURNEUX (2013) : Fantômas ! Biographie d’un criminel imaginaire. Paris, Les Prairies ordinaires.
ASSOCIATION DES AMIS DU ROMAN POPULAIRE (2011) : Le Rocambole. Bulletin des amis du roman populaire, 54.
COLIN, Jean-Paul (1999) : La belle époque du roman policier français. Paris, Delchaux et Niestlé.
COMPÈRE, Daniel (2011) : « L’étrange retour de Fantômas ». Le Rocambole. Bulletin des amis du roman populaire, 54, 37-52.
FUZELLIER, Alain [ALFU] (2011a) : L’encyclopédie Fantômas : études sur un classique. Amiens, Encrage Édition (nouvelle éd.)
FUZELLIER, Alain [ALFU] (2011b) : « Fantômas et la critique ». Le Rocambole. Bulletin des amis du roman populaire, 54, 19-20.
GARÇON, Anne-Françoise (2000) : « Fantômas 1911. L’électricité dans le roman popu-laire ». Bulletin d’histoire de l’électricité, 35, 177-196.
GARÇON, Anne-Françoise (2012) : L’Imaginaire et la pensée technique. Une approche histo-rique, XVIe -XXe siècle. Paris, Classiques Garnier.
KALIFA, Dominique (2017) : Tu entreras dans le siècle en lisant Fantômas. Paris, Vendé-miaire.
LACASSIN, Francis (1987) : « Préface », in Pierre Souvestre & Marcel Allain, Fantômas, tome I. Paris, Robert Laffon.
LAFON, Michel & Benoît PEETERS (2006) : Nous est un autre. Enquête sur les duos d’écrivains. Paris, Flammarion.
LETOURNEUX, Matthieu (2017) : « The Magician’s Box of Tricks : Fantômas, Popular Literature, and the Spectacular Imagination », in Alberto Gabriele (ed.), Sensa-tionalism and the Genealogy of Modernity : a Global Nineteenth Century Perspective. Palgrave Macmillan, 143-162.
SOCIÉTÉ DES AMIS DE FANTÔMAS (1993) : Nouvelle Revue des Études fantomassiennes, 1.
SOUVESTRE, Pierre & Marcel ALLAIN (1989) : Fantômas. Tome III. Édition établie par Francis Lacassin. Paris, Robert Laffon (coll. Bouquins).
SOUVESTRE, Pierre & Marcel ALLAIN (2013) : Fantômas. Édition intégrale. Tome 1. Édi-tion établie et présentée par Loïc Artiaga et Matthieu Letourneux. Paris, Robert Laffon (coll. Bouquins).
THOMAS, Benjamin (2017) : Fantômas de Louis Feuillade. Paris, Vendémiaire (coll. Con-trechamp).
TORTEL, Jean (1963) : « Fantômas et le phénomène de la destruction ». Critique, 197, 835-856.
Derechos de autor 2025 Çédille, revista de estudios franceses
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
