L'esthétique photographique dans "L'Appareil-photo" de Jean Philippe Toussaint : fragmentation, minimalisme et instantanéité

Assia Marfouq; Abdelghani Brija

doi:10.25145/j.cedille.2025.27.21

Assia Marfouq Université Hassan Premier de Settat https://orcid.org/0000-0002-1803-3279
Abdelghani Brija https://orcid.org/0000-0002-3355-3395

DOI: https://doi.org/10.25145/j.cedille.2025.27.21

Palabras clave: fotografía, estética, novela, Toussaint

Resumen

Este artículo examina cómo L’Appareil-photo de Jean-Philippe Toussaint transpone la estética fotográfica en la narración literaria. Analizamos cómo la fragmentación, la instantaneidad y la no-escritura estructuran el relato privilegiando la contemplación sobre la acción. A través de escenas-imágenes, el autor inmoviliza momentos efímeros e invita a una percepción del tiempo suspendido. Esta estética fotográfica, basada en el minimalismo y la discontinuidad, se inscribe en la tradición del posmodernismo y del Nouveau Roman, al deconstruir las convenciones narrativas tradicionales. El texto se convierte así en un espacio donde la imagen prevalece sobre la intriga, redefiniendo la poética de la novela contemporánea.

Citas

ALBERS, Irene (2007) : Claude Simon moments photographiques. Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion.

ALBRIGHT, Arcana (2011) : « Jean-Philippe Toussaint : écrivain de la photographie et photographe du livre ». Textyles, 40. DOI : https://doi.org/10.4000/textyles.1611

BAETENS, Jan (1996) : Le Roman-photo : actes du colloque de Calaceite (Fondation NOESIS), 21-28 août 1993. Amsterdam, Rodopi.

BARTHES, Roland (1953) : Le degré zéro de l’écriture. Paris, Éditions du Seuil.

BARTHES, Roland (1980) : La Chambre claire. Note sur la photographie. Paris, Gallimard.

BIRON, Michel (1989) : « Fatiguer la réalité : L’Appareil-photo de Jean-Philippe Toussaint ». Spirale, 87, avril.

BUTOR, Michel (1995) : L’Emploi du temps. Paris, Minuit.

CHIROLLET, Jean (1983) : Esthétique du photoroman. France, Edilig.

DE GOUMAY, Chantal & Pierre-Alain MERCIER, (1988) : « Le coq et l’âne : du zapping comme symptôme d’une nouvelle culture télévisuelle ». Quaderni, 4, 95-113. DOI : https://doi.org/10.3406/quad.1988.1878

DE TORRENTÉ, Florine (2017) : « Jean-Philippe Toussaint : de La Salle de bain à La Télévision ». Quinzaines, 1184, 1 décembre. URL : https://www.la-nouvelle-quinzaine.fr/¬mode-lecture/jean-philippe-toussaint-de-la-salle-de-bain-a-la-television-1202

DEMOULIN, Laurent (2005) : « Un roman minimaliste : entretien avec Jean-Philippe Toussaint réalisé à Bruxelles le 25 mars 2005 », in La Salle de bain : revue de presse. Paris, Minuit.

DONNARIEIX, Anne-Sophie ; Morgane KIEFFER ; Jochen MECKE & Dominique VIART [dir.] (2022) : La machine à histoires. Le Roman dans l’écriture contemporaine, Villeneuve d’Ascq Presses universitaires du Septentrion.

DUGAST-PORTES, Francine & Michèle TOURET (2001) : Le temps des lettres. Rennes, Presses Universitaires de Rennes. DOI : https://doi.org/10.4000/books.pur.33265.

EDDAHBI, Bouchra (2024) : « La mère immigrée ou les fragments d’une mémoire brisée dans La Discrétion de Faïza Guène ». Studii şi cercetări filologice. Seria limbi romanice, 35. URL : https://www.philologie-romane.eu/files/2917/4126/1171/Forma_finala_35.¬2024.pdf

GINZBURG, Carlo (2001) : « L’estrangement. Préhistoire d’un procédé littéraire », in À distance. Neuf essais sur le point de vue en histoire. Paris, Gallimard, 15-36.

HAMBURGER, Kate (1986) : La Logique des genres littéraires. Trad. de l’allemand par P. Cadiot, préface de Gérard Genette. Paris, Seuil.

HUGLO, Marie-Pascale (2007) : Le sens du récit. Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion. DOI : https://doi.org/10.4000/books.septentrion.13842

IDTNAINE, Omar (2024) : « La scénographie muséale comme narration visuelle : entre patrimoine et création artistique ». Repères littéraires, langagiers et artistiques (Reli’lart), 4. DOI : https://doi.org/10.34874/PRSM.relilart-voliss4.54560

KUNZ WESTERHOFF, Dominique (2013) : « La photographie au révélateur littéraire : de Denis Roche à Anne-Marie Garat ». Études de lettres, 3-4. DOI : https://doi.org/-10.4000/edl.582

LYOTARD, Jean-François (1979) : La condition postmoderne. Paris, Minuit.

MARFOUQ, Assia (2023) : « La dimension patrimoniale dans le livre enfantin : cas de la collection albumique Malika et Karim de l’édition Yanbow al Kitab ». Lublin Studies in Modern Language and Literature, 47/4, 93-104. DOI : http://dx.doi.org/10.17951/¬lsmll.2023.47.4.93-104

MARFOUQ, Assia (2024a) : « La nature en filigrane dans Football de J.P. Toussaint ». Réflexions Sportives, 4, 242–251. DOI : https://doi.org/10.34874/IMIST.PRSM/refsport-i4.55483

MARFOUQ, Assia (2024b) : « L’expérience du sable dans L’Enfant de sable et La Nuit sacrée de Tahar Ben Jelloun ». Expressions maghrébines, 23/1, 43-58. DOI : https://dx.doi.org/¬10.1353/exp.2024.a930859

MÉAUX, Danièle (1996) : « La séquence photographique : la narration au plus près des spécificités du médium », in Jan Baetens, Le Roman-photo : actes du colloque de Calaceite (Fondation NOESIS), 21-28 août 1993. Amsterdam, Rodopi, 131-137.

MONTIER, Jean-Pierre ; Liliane LOUVEL ; Philippe ORTEL & Danièle MÉAUX [dir.] (2008) : Littérature et Photographie. Rennes, Presses Universitaires de Rennes.

OLIVIER, Claire (2021) : Les écritures de l’image par Jean-Philippe Toussaint : Expérimentation et sémentation au XXIe siècle. Leiden, Brill.

PRINCE, Gérald (1994) : « L’appareil récit de Jean-Philippe Toussaint », in Discontinuity and Fragmentation. Leiden, Brill. DOI : https://doi.org/10.1163/9789004657823_012

RANCIÈRE, Jacques (2001) : La Fable cinématographique. Paris, Seuil.

RICHIR, Alice (2018) : Écriture du fantasme chez Jean-Philippe Toussaint et Tanguy Viel : Diffraction littéraire de l’identité. Leiden, Brill.

ROBBE-GRILLET, Alain (1968) : L’Année dernière à Marienbad. Paris, Minuit.

ROBBE-GRILLET, Alain (2013) : Pour un nouveau roman. Paris, Minuit.

ROCHE, Denis (1982) : La Disparition des lucioles. Réflexions sur l’acte photographique. Paris, Cahiers du Cinéma.

RICARDOU, Jean (1967) : Problèmes du nouveau roman. Paris, Seuil.

SARRAUTE, Nathalie (1956) : L’ère du soupçon : essais sur le roman. Paris, Gallimard.

SÉMIR, Badir (1998) : Le roman minimaliste. Bruxelles, Éditions Labor.

THÉLOT, Jérôme (2003) : Les Inventions littéraires de la photographie. Paris, PUF, Perspectives littéraires.

TOUSSAINT, Jean-Philippe (2007) : L’Appareil-photo. Paris, Minuit.

TOUSSAINT, Jean-Philippe (2010) : « Pour un roman infinitésimaliste », in L’Appareil-photo. Paris, Minuit. URL : http://www.jptoussaint.com/documents/e/ec/Entretien_sur_¬L%27¬Appareil-photo_%282007%29.pdf.

TOUSSAINT, Jean-Philippe (2001) : Le jour où j’ai commencé à écrire. Bon-à-tirer. http://www.bon-a-tirer.com/volume1/jpt.html