Résonances historiques et politiques dans "L’Année de Bacchus" d’El Mostafa Bouignane : vers une écriture de la résilience

Abdelouahed Hajji

doi:10.25145/j.cedille.2025.28.21

Abdelouahed Hajji Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Sais-Fès

DOI: https://doi.org/10.25145/j.cedille.2025.28.21

Palabras clave: escritura literaria; escritura histórica; política; el cuerpo; escritura sobre la resiliencia.

Resumen

L'Année de Bacchus es una novela con resonancias históricas y políticas. Es la narración de una noticia, el robo de la estatua de Baco del yacimiento arqueológico de Volubilis, en Meknes. El autor se fija en un periodo de la historia marroquí para examinar las formas del autoritarismo y la violencia. Juega con la alternancia de hechos históricos y situaciones existenciales para reinterrogar un aspecto de los años del terror. En este sentido, el cuerpo humano es el receptáculo de esta violencia histórica y política. En particular, la tiranía y la brutalidad dejan marcas indelebles en el cuerpo, que es «el pergamino de la Historia».

Citas

BARTHES, Roland (1984) : Le Bruissement de la langue. Paris, Seuil, « Points-essais ».

BOUIGNANE, El Mostafa (2006) : La Porte de la chance. Bab Ezzhar. Rabat, Marsam.

BOUIGNANE, El Mostafa (2021) : L’Année de Bacchus. Tanger, Virgule.

CHAOUI, Mo (2019) : L’Amour est paradis. Tanger, Virgule.

CYRULNIK, Boris (1999) : Un merveilleux malheur. Paris, Odile Jacob.

CYRULNIK, Boris (2018) : « Résilience : comment ils s’en sortent ». SOTT.NET. URL : https://fr.sott.net/article/31726-Comprendre-la-resilience-avec-Boris-Cyrulnik

GONTARD, Marc (1981) : Violence du texte. Paris, L’Harmattan.

KAMAL, Abderrahim (2021) : Peaux et ocres. Rabat, Marsam.

KAMAL, Abderrahim (2022) : « Corps et espace dans les romans d’El Mostafa Bouignane. Sur La Porte de la Chance ». Intefrancophonies, 13 [Atmane Bissani, Francesca Todesco et Anna Zoppellari†, éds, L’écriture de la ville maghrébine dans l’imaginaire littéraire du Maghreb : représentations romanesques et enjeux esthétiques], 25-35. DOI : https://doi.¬org/10.17457/IF/2022/KAM

KUNDERA, Milan (1986) : L’Art du Roman. Paris, Gallimard, « Folio ».

MBOUGAR SARR, Mohamed (2021) : La Plus secrète mémoire des hommes. Paris, Philippe Rey & Jimsann.

PHILIPPE, Gilles (2024) : Une certaine gêne à l’égard du style. Bruxelles, Les impressions nouvelles.

ZEKRI, Khalid (2006) : Fictions du réel : modernité romanesque et écriture du réel au Maroc 1990-2006. Paris, L’Harmattan.