The notaries and their clients in the Alto Alentejo region during the Late Middle Ages (15th-16th centuries): / Los notarios y sus clientes en el Alto Alentejo tardomedieval (siglos XV-XVI):
mobility and circulation patterns / movimientos y flujos
Resumen
El estudio del notariado medieval portugués ya cuenta con una sólida producción bibliográfica, sin embargo, aún existen espacios geográficos y enfoques metodológicos por explorar en detalle. El presente artículo tiene como objetivo presentar una nueva propuesta interpretativa sobre el tema, al intentar reconstruir los patrones y tendencias de movilidad observadas entre los notarios y sus clientes en la región hoy conocida como el Alto Alentejo, durante la segunda mitad del siglo xv y el primer cuarto del siglo xvi. A través de los datos proporcionados por las cartas de perdón real consignadas en las cancillerías reales de D. Afonso V (1438-1481), D. João II (1481-1495) y D. Manuel I (1495-1521), en articulación con los capítulos de reuniones de Cortes y, por último, en los textos legislativos y normativos vigentes durante este período cronológico.
Citas
SOURCES
Manuscripts
ANTT, Chancelaria de D. Afonso V, Livs.1-38.
ANTT, Chancelaria de D. João II, Livs.1-27.
ANTT, Chancelaria de D. Manuel I, Livs.1-44.
Published
Albuquerque, Martim de; Nunes, Eduardo Borges (Eds.). (1988) Ordenações del-Rei Dom Duarte, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa.
Costa, Mário Júlio de Almeida (Nota de apres.). (1984) Ordenações Manuelinas –Livro I, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa.
Costa, Mário Júlio de Almeida (Nota de apres.). Nunes, Eduardo Borges (Nota text.). (1998) Ordenações Afonsinas –Livro I, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa.
Dias, João José Alves (Org.). (1999). Chancelarias Portuguesas –D. Duarte (vol. ii), Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa.
Dias, João José Alves (Org.). (2002). Cortes Portuguesas –Reinado de D. Manuel I (Cortes de 1498), Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa.
Dias, João José Alves; Pinto, Pedro (Org.). (2016): Cortes Portuguesas –Reinado de D. Afonso V (Cortes de 1439), Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa.
Marques, António Henrique Rodrigo de Oliveira (Org.). (1993): Cortes Portuguesas –Reinado de D. Fer¬nando I (1367-1383) (vol. ii), Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica, Lisboa.
Silva, Nuno Espinosa Gomes da; Rodrigues, Maria Teresa Campos (Eds.). (1971) Livro das Leis e Posturas, Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, Lisboa.
Viegas, Inês Morais; Gomes, Marta (Coord.). (2016) Livro dos Pregos: estudo introdutório, transcrição paleográfica, sumários e índices, Câmara Municipal de Lisboa, Lisboa.
REFERENCES
Alarcão, Jorge de (1959). Emolumentos do tabelionado medieval português: uma tabela inédita. Revista Portuguesa de História, tomo viii, 299-305.
Alves, João Pedro (In press). Notaries in the Alto Alentejo during the reign of King Afonso V (1438- 1521). In Adelaide Millán da Costa, Gonçalo Melo da Silva (Coords.) The Routledge handbook of small Iberian frontier towns in the late Middle Ages: sources and methodologies for the study of urban landscape, links and flows. Routledge.
Andrade, Marcelo (2024). Tabeliães e escrivães régios no extremo do almoxarifado de Portalegre (1438- 1521): ofícios, homens e produção documental. [Dissertação de Mestrado]. Repositório Institucional da Universidade de Lisboa.
Barros, Henrique da Gama (1950). História da Administração Pública em Portugal nos séculos xii a xv, Torquato de Sousa Soares (Ed.), tomo viii. Livraria Sá da Costa.
Bono, José (1989). La ordenación notarial de las Ordenações Afonsinas. In Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua época: Actas. (vol. i, pp. 145-170). Universidade do Porto, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.
Coelho, Maria Helena da Cruz (2002). A rede de comunicações concelhias nos séculos xiv e xv. In Maria Helena da Cruz Coelho (Coord.), As Comunicações na Idade Média. (pp. 64-101). Fundação Portuguesa das Comunicações.
Coelho, Maria Helena da Cruz (2001). Os tabeliães em Portugal, perfil profissional e sócio-econó¬mico. In Fernando Mão de Ferro (Ed.), Estudos de Diplomática Portuguesa. (pp. 93-137). Edições Colibri, FLUC.
Conde, Manuel Sílvio Alves (2000). Uma Paisagem Humanizada: O Médio Tejo nos finais da Idade Média, 2 vols. Patrimonia Historica.
Cumbre, José Pavia (1999). A Comenda da Ordem de Cristo de Santa Maria-a-Grande, de Portalegre. In Isabel Cristina Ferreira Fernandes (Coord.). Ordens Militares: Guerra, religião, poder e cultura –Actas do III Encontro sobre Ordens Militares, 2 vols. (vol. 2, pp. 73-103). Edições Colibri.
Cunha, Maria Cristina Almeida (1986-1987). Alguns tabeliães do Algarve durante a Idade Média. Revista de História, 7, 151-157.
Cunha, Maria Cristina (2006). Da legislação à praxis. Os tabeliães de Bragança no século xiv. In Estudos de Homenagem ao Professor José Marques. (vol. 3, pp. 313-324). Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Cunha, Maria Cristina Almeida (2018). Notariado público no nordeste de Portugal: o caso de Torre de Moncorvo. In Miguel Calleja-Puerta, María Luisa Domínguez-Guerrero (Eds.), Escritura, notariado y espácio urbano en la Corona de Castilla y Portugal (siglos xii-xvii). (pp. 157-167). Trea.
Cunha, Maria Cristina; Seabra, Ricardo (2021). Os custos da escrita notarial em Portugal no século xv: queixas dos povos e realidade documental. In Francisco Reyes Marsilla de Pascual; Domingo Beltrán Corbalán (Eds.), De Scriptura et Scriptis: Consumir. Actas de las XVII Jornadas de la Sociedad Española de Ciencias y Técnicas Historiográficas. (pp. 289-310). Universidad de Murcia (Servicio de publicaciones).
Cunha, Maria Cristina & Seabra, Ricardo (2018). Se o auees por ydoneo e pertencente.” A propósito da atividade dos tabeliães de Lisboa nos séculos xiv e xv. Cadernos do Arquivo Municipal, 2ª série (10), 131-139.
Dias, João José Alves (1996). Gentes e espaços: em torno da população portuguesa na primeira metade do século xvi. Fundação Calouste Gulbenkian.
Duarte, Luís Miguel (1999). Justiça e criminalidade no Portugal medievo: (1459-1481). Fundação Calouste Gulbenkian/Fundação para a Ciência e Tecnologia.
Fernandes, Hermenegildo (2011). Alto Alentejo. In J. Mattoso, S. Daveau, D. Belo (Eds.). Portugal –O sabor da Terra. (pp. 544-591). Temas e Debates.
Ferreira, Ana Pereira (2023). A Cidade de Lisboa e a Universidade: o Tabelionado Régio e o Poder da Escrita, 1377-1438. [Tese de Doutoramento]. Repositório Institucional da Universidade de Évora. https://dspace.uevora.pt/rdpc/handle/10174/35229.
Ferreira, Ana Pereira (2018). O poder do tabelionado e da escrita na Lisboa dos séculos xiv e xv. In A.A. Andrade et al. (Eds.), Espaços e Poderes na Europa Urbana Medieval (pp. 441-463). Instituto de Estudos Medievais.
Garcia, Maria Leonor Dias Barata (2011). O tabelionado escalabitano na transição do século xiv para o século xv: estudo diplomatístico. [Dissertação de Mestrado]. Repositório Institucional da Universidade de Lisboa. https://repositorio.ulisboa.pt/handle/10451/5439.
Gonçalves, Duarte (2011). O Tabelionado e o seu Regimento de 1305. Notariado e Coroa no Portugal Medieval. Revista Signum, vol. 12 (2), 139-162.
Gonçalves, Duarte (2010). O Tabelionado no Portugal Moderno: Uma perspectiva sobre o Tabelionado através das Ordenações Filipinas e outras considerações. Revista Sapiens: História, Património e Arqueologia, (3/4), 27-39. https://www.yumpu.com/pt/document/read/12889332/o-tabe¬lionado-no-portugal-moderno-revista-sapiens.
Gonçalves, Iria (1992). Tabeliado. In Joel Serrão (Dir.)., Dicionário de História de Portugal (vol. vi, pp. 107-108). Livraria Figueirinhas.
Gonçalves, Iria (2005-2006). Percorrendo a fronteira na companhia de Duarte de Armas. Media Aetas, Revista de Estudos Medievais, ii série (2), 67-100.
Gonçalves, Iria (Org.). (2002). Tombos da Ordem de Cristo –Comendas a sul do Tejo. Centro de Estudos Históricos, Universidade Nova de Lisboa.
Leitão, Ana Santos (2013). Los cotos de “homiziados” en la frontera noroeste del Alentejo portugués como expresión del poder judicial real (siglos xiv y xv). Roda da Fortuna: Revista Eletrônica sobre Antiguidade e Medievo, (vol. 2, n.o 1), pp. 273-289.
Leitão, Ana Santos (2013). Portalegre medieval: As Fontes Históricas como Ferramentas de Investiga¬ção e de Análise Sociodemográfica. In Antero Ferreira et al. (Coords.), I Congresso Histórico Internacional. As cidades na História: População. (vol. ii, pp. 131-147). C.M. de Guimarães.
Lopes, Joaquim, Seabra, Ricardo (2012). Documentação Notarial e Tabeliães Públicos no Porto na centúria de Trezentos. CEM: Cultura, Espaço & Memória, (3), 209-226.
Mata, Luís António (1997-1998). Alguns profissionais da escrita na Santarém de quatrocentos: a fama e o proveito. Revista Portuguesa de História, tomo xxxii, 149-182.
Mendonça, Manuela (1991). D. João II: um percurso humano e político nas origens da modernidade em Portugal. Estampa.
Moreno, Humberto Baquero (1986). Os Municípios Portugueses nos séculos xii a xvi: Estudos de História. Editorial Presença.
Nogueira, Bernardo Sá (2008). Tabelionado e instrumento público em Portugal: Génese e implantação: (1212-1279). Imprensa Nacional Casa da Moeda.
Pereira, Isaías da Rosa (1989). O tabelionado em Portugal. In José Trenchs de Odena (Ed.), Notariado Publico y Documento Privado: de los orígenes al silgo xiv –Actas del VII Congresso Internacional de Diplomática, Valencia, 1986. (vol. i, pp. 615-690). Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
Rêpas, Luís Miguel (1998). O Mosteiro de Arouca. Os documentos escritos como fonte de conheci¬mento (1286-1299). Hvmanitas, vol. l, 539-586.
Rodrigues, André Moutinho (2022). O espaço do paço: tabeliães de Guimarães no século xv. In André Filipe Oliveira et al. (Eds.), Juvenes –The Middle Ages seen by young researchers: vol. ii -Space(s). Publicações do CIDEHUS. 10.4000/books.cidehus.18988
Roldão, Filipa (2006). Preparando as Cortes nos Concelhos em 1383: os agentes da escrita. In As Cortes e o Parlamento em Portugal. 750 anos das Cortes de Leiria de 1254. Actas do Congresso Internacional (pp. 229-243). Divisão de Edições da Assembleia da República.
Romão, João Maia (2013). Tabelionado e tabeliães nos livros de chancelaria de D. Afonso V. [Disserta¬ção de Mestrado]. Repositório Institucional da Universidade de Lisboa. https://repositorio. ulisboa.pt/handle/10451/12117.
Santos, Maria José Azevedo (1990-1992). Alguns aspetos do tabelionado em Coimbra (séculos xiv-xv). Arquivo Coimbrão, vols. xxxiii-xxxiv, 125-149.
Santos, Maria José Azevedo (2006). Algumas considerações sobre a difusão da escrita no tempo das Descobertas. In Estudos de Homenagem ao Professor José Marques. (vol. 4, pp. 25-30). Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
Santos, Maria José Azevedo (2005). O valor da Escrita em tempos de Inês de Castro. C.M. de Monte¬mor-o-Velho.
Saraiva, Anísio Miguel de Sousa (1998). Tabeliães e notários de Lamego na primeira metade do sécu¬lo xiv. Hvmanitas, vol. l, 587-624.
Seabra, Ricardo (2025). Notários de cá e de lá: a fronteira que os une: Norte de Portugal e Galiza (séculos xiv-xv). História. Revista da FLUP, iv série (vol. 15, 1), 5-23. DOI: https://doi. org/10.21747/0871164X/hist15_1a1.
Seabra, Ricardo (2024a). O tabelionado na cidade do Porto no século xv. CITCEM/Edições Afrontamento.
Seabra, Ricardo (2024b). Os caminhos dos tabeliães: circulação de notários pelas circunscrições da Comarca do Entre-Douro-e-Minho no século xv. In Almudena Bouzón Custodio, Rúben Filipe Teixeira da Conceição, Almudena Maria Méndez-Sánchez (Eds.), El Camino del Me¬dievalista –Nuevos Trabajos en Estudios Medievales: Ad aeternum (vol. iv). (pp. 125-136). Edi¬cións Universidade de Santiago de Compostela. https://dx.doi.org/10.15304/me.2024.1830.
Seabra, Ricardo (2014). Os tabeliães e as ruas do Porto (séculos xiii-xv). In Ana Cunha, Olímpia Pinto, Raquel de Oliveira Martins (Coords.), Paisagens e Poderes no Medievo Ibérico: Actas do I Encontro Ibérico de Jovens Investigadores em Estudos Medievais –Arqueologia, História e Património. (pp. 337-350). CITCEM, Universidade do Minho.
Seabra, Ricardo (2012). Publicus tabellio in civitatis portugalensis: estudo sobre o tabelionado no Porto medieval (1242-1383) [Dissertação de Mestrado]. Repositório Institucional da Universidade do Porto. https://repositorio-aberto.up.pt/handle/10216/74661.
Seabra, Ricardo (2021). Tabeliães em Cortes e a escrita do poder: os homens e os textos (séculos xiv-xv). História. Revista da FLUP, iv série (vol. 11, 2), 35-55. https://doi.org/10.21747/0871164X/ hist11_2a3.
Silva, Isabel Morgado de Sousa e (1997). A Ordem de Cristo (1417-1521). In Luís Adão da Fonseca (Dir.), Militarium Ordinum Analecta –n.o 6 (pp. 9-495). Fundação Eng. António de Almeida.
Silva, Maria João Oliveira e (2013). A Escrita na Catedral: A Chancelaria Episcopal do Porto na Idade Média. CEHR, CITCEM.
Sousa, Armindo de (1990). As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490), 2 vols. Instituto Nacional de Investigação Científica.
Torres, Ruy d’Abreu (1992). Tabeliães. In Joel Serrão (Dir.)., Dicionário de História de Portugal (vol. vi, pp. 108-111). Livraria Figueirinhas.
Trindade, Luísa (2013). Urbanismo na composição de Portugal. Imprensa da Universidade de Coimbra.
Vicente, Maria da Graça (2012). Covilhã Medieval: O Espaço e as Gentes (Séculos xii a xv). Edições Colibri.
Derechos de autor 2026 João Pedro Alves, Dr.
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los artículos publicados en Cuadernos del Cemyr se distribuyen a través del portal web del Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna y son de libre acceso bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0).
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho a hacer la primera publicación del trabajo, así como una licencia Creative Commons que permita a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista científica.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en Cuadernos del Cemyr (por ejemplo, publicarlo en un repositorio institucional o en un libro), con el reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
