Peste negra y judÃos: una panorámica general acerca de la incidencia de la epidemia en el mundo judÃo occidental
Resumen
En este trabajo se estudia la incidencia que la propagación de la epidemia de peste negra en los años centrales del siglo XIV tuvo sobre las comunidades judÃas de diversas áreas de la Europa occidental y central y, de forma más especÃfica, de la PenÃnsula Ibérica. La epidemia fue acompañada de una explosión de antijudaÃsmo violento, que en buena medida era el resultado del clima de sospecha y aversión hacia los judÃos y el judaÃsmo que se habÃa generado en la sociedad europea desde la segunda mitad del siglo XII. Los judÃos fueron acusados de actuar como propagadores voluntarios de la enfermedad, lo que fue causa de violentos asaltos contra las juderÃas de numerosas localidades, principalmente en Alemania, Suiza y Francia; el único territorio de la PenÃnsula Ibérica en el que la persecución contra los judÃos tuvo relevancia en este contexto histórico fue Cataluña. En otros apartados se analiza la interpretación que de la epidemia de peste negra se hizo en la literatura médica y en las crónicas hispanohebreas.
Citas
Amasuno Sarraga, Marcelino V., La peste en la Corona de Castilla durante la segunda mitad del siglo XIV, Salamanca, Junta de Castilla y León, 1996.
Baer, Fritz, Die Juden im Christlichen Spanien. I/1. Aragonem und Navarra. BerlÃn, 1929.
Baer, Yitzhak, Historia de los JudÃos en la España Cristiana. Madrid, Altalena, 1981, 2 vols.
Barkai, Ron, Science Magic and Mythology in the Middle Ages. Jerusalem, 1987.
Barkai, Ron, «L'us dels Salms en la mà gia jueva de l'Edat Mitjana i el Renaixement: El llibre Shimush Tehil.lim», en La Cà bala. Barcelona, 1989, pp. 17-57.
Barkai, Ron, «Los médicos judeo-españoles y la Peste Negra», en Luces y sombras de la juderÃa europea (siglos XI-XVII). Actas de los Primeros Encuentros Judaicos de Tudela, Gobierno de Navarra, 1994, pp. 121-131.
Barkai, Ron, "Les trois cultures ibériques entre dialogue et polémique", en Ron Barkai (ed.), Chrétiens, musulmans et juifs dans l'Espagne médiévale. De la convergence à l'expulsion. Paris, 1994, pp. 227-251.
Barkai, Ron, «Significado de las aportaciones de los judÃos en el territorio de la medicina, la astrologÃa y la magia», en Ãngel Sáenz-Badillos (Coord.), JudÃos entre árabes y cristianos: luces y sombras de una convivencia. Córdoba, El Almendro, 2000, pp. 73-85.
Berthe, Maurice, Famines et epidémies dans les campagnes navarraises, milieu XIII-milieu XV siècles. ParÃs, 1984, 2 vols.
Boyer, Alain y Hayoun, Maurice-Ruben, L’historiographie juive. ParÃs, PUF, 2001.
Cabrillana, Nicolás, «La crisis del siglo XIV en Castilla. La peste negra en el obispado de Palencia», Hispania, 109 (1968), pp. 245-258.
Camps i Clemente, Manuel –Camps i Surroca, Manuel, La pesta del segle XV à Catalunya. Lleida, Universitat de Lleida, 1998.
Cantera Burgos, Francisco y MILLÃS VALLICROSA, José MarÃa, Las inscripciones hebraicas en España. Madrid, CSIC, 1956.
Cantera Montenegro, Enrique, «Negación de la imagen del judÃo en la intelectualidad hispano-hebrea medieval: El ejemplo del Shebet Yehudah», Aragón en la Edad Media, XIV-XV. Homenaje a la profesora Carmen Orcástegui Gros (1999), pp. 263-274.
Cantera Montenegro, Enrique, «Los judÃos y las ciencias ocultas en la España medieval», En la España Medieval, 25 (2002), pp. 47-83.
Cantera Montenegro, Enrique, «La historiografÃa hispano-hebrea», Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval, 15 (2002), pp. 11-75.
Cantera Montenegro, Enrique, «La imagen del judÃo como prototipo del mal en la Edad Media», en A.I. Carrasco Manchado y Mª P. Rábade (Coords.), Pecar en la Edad Media. Madrid, SÃlex, 2008, pp. 297-326.
Cantera Montenegro, Enrique, «Los libelos de sangre: antisemitismo y difusión de bulos en la Edad Media», en A. RodrÃguez de la Peña y G. Collamati, Fake news y Edad Media. Madrid, Universidad CEU San Pablo, 2021, pp. 117-145.
Caro GarcÃa, Juan, El Fortalitium Fidei. ¿Un manual para conversos? Tesis doctoral inédita. Universidad de Sevilla, 2011.
Castán Lanaspa, Guillermo, La construcción de la idea de la Peste Negra (1348-1350) como catástrofe demográfica en la historiografÃa española. Salamanca, Universidad de Salamanca, 2020.
Cohen, Jeremy, The Friars and the Jews. The evolution of Medieval Antijudaism. London, 1982.
CortabarrÃa Beitia, Ãngel, "Los Studia Linguarum de los dominicos en los siglos XIII y XIV", en Carlos del Valle RodrÃguez (ed.), La controversia judeocristiana en España. (Desde los orÃgenes hasta el siglo XIII). Homenaje a Domingo Muñoz León, pp. 253-276.
Dahan, Gilbert, «Salatin, du miracle de Téophile de Rutebeuf», Le Moyen ge, LXXXIII (1977), pp. 445-468.
Despina, Marie, «Las acusaciones de crimen ritual en España», El Olivo, 9 (1979), pp. 48-70.
Fourquin, Guy, Los levantamientos populares en la Edad Media. Madrid, EDAF, 1976.
Fustin, Léon, La légende de Théophile. Le moine diabolique. Le précurseur du docteur Faus. Essait. Bruxelles, Square des Latins, 1966.
GarcÃa-Arenal, Mercedes y Leroy, Béatrice, Moros y judÃos en Navarra en la baja Edad Media. Madrid, Hiperión, 1984.
Goñi Gaztambide, José, «La matanza de judÃos en Navarra en 1328», Hispania Sacra, 12 (1959), pp. 5-33.
Gottheil, Richard , Kahn, S. y Broydé, Isaac, «Caslari, Abraham ben David», en Isidore Singer et al., Jewish Encylopedia. Nueva York, Funk & Wagnalls, 1901-1906 (ahora de dominio público en JewishEncyclopedia.com).
Gottheil, Richard, «Isaac ben Todros», en Isidore Singer et al., Jewish Encylopaedia. Nueva York, Funk & Wagnalls, 1901-1906 (ahora de dominio público en JewishEncyclopedia.com).
Ha-Kohen, Yosef, El Valle del Llanto (Emeq ha-Bakha). Crónica hebrea del siglo XVI. Introducción, traducción y notas por Pilar León Tello. Barcelona, Riopiedras Ediciones, 1989.
Ibn Verga, Selomoh, La vara de Yehudah (Sefer Sebet Yehudah). Introducción, traducción y notas por MarÃa José Cano. Barcelona, Riopiedras Ediciones, 1991, pp. 122-123.
Lafuente Y Alcántara, Emilio, Colección de obras arábigas de Historia y GeografÃa, t. I. Madrid, Real Academia de la Historia, 1867.
León Tello, Pilar, JudÃos de Toledo. Madrid, CSIC, 1979, 2 vols.
Leroy, Béatrice, Los judÃos de Navarra en la Baja Edad Media. Madrid, Fundación Amigos de Sefarad, 1991.
López De Meneses, Amada, «Documentos acerca de la peste negra en los dominios de la Corona de Aragón», Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón, 6 (1956), pp. 291-447.
López De Meneses, Amada, «Una consecuencia de la peste negra en Cataluña: el pogrom de 1348», Sefarad, XIX (1959), pp. 92-133 y 321-365,
Manzini, Vincenzo, L’omicidio rituale e i sacrifici umani, con particulari riguardo alle accuse contro gli ebrei. Torino, Fratelli Bocca, 1926.
Martialay Sacristán, Teresa, «La práctica de la medicina por los judÃos entre la magia y la ciencia. Aceptación y rechazo», en Rica Amrán (ed.), Las minorÃas: Ciencia y religión, magia y superstición en España y América (siglos XV al XVII) / Les minorités: science et religión, magie et superstition dans l’Espagne et l’Amérique (XVème-XVIIème siècle), Publication of eHumanista, Santa Barbara, University of California, 2015, pp. 16-29.
Megenberg, Conrad Von, Das Buch der Natur (hacia 1350), ed. Hugo Schultz, Gräfswald, 1897.
Miret Y Sans, JoaquÃn, «Le massacre des Juifs de Montclus en 1320. Épisode de l'entrée des Pastoureaux dans l'Aragon», Revue des Études Juives, 53 (1907), pp. 255-266.
Mollat, Michel y Wolf, Philippe, Uñas azules. Jacques y Ciompi. Las revoluciones populares en Europa en los siglos XIV y XV. Madrid, Siglo XXI, 1979.
Monsalvo Antón, José MarÃa, «Los mitos cristianos sobre crueldades judÃas y su huella en el antisemitismo medieval europeo», en E. GarcÃa Fernández (ed.), Exclusión, racismo y xenofobia en Europa y América. Bilbao, Ed. Universidad del PaÃs Vasco, 2002, pp. 13-87.
Moreno Koch, Yolanda e Izquierdo Benito, Ricardo (Coords.), De cuerpos y almas en el judaÃsmo hispanomedieval: entre la ciencia médica y la magia sanadora. Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha, 2011.
Pita Mercé, Rodrigo, Lérida judÃa. Lérida, Ediciones Dilagro, 1973.
Poliakov, Leon, Historia del antisemitismo. De Cristo a los judÃos de las cortes. Barcelona, Muchnik Editores, 1986.
Pons, Antonio, «Los judÃos del reino de Mallorca en los siglos XIII y XIV», Hispania, núm. 63 (1956), pp. 163-255, núm. 64 (1956), pp. 335-426 y núm. 65 (1956), pp. 503-594.
Preis D’outremeuse, Jean de, Ly Myreur des Histors, en Crónicas belgas, ed. Stanislas Bormans. Bruselas, 1880.
RodrÃguez Barral, Paulino, La imagen del judÃo en la España medieval. El conflicto entre cristianismo y judaÃsmo en las artes visuales góticas. Barcelona, Universitat de Barcelona, 2009, pp. 171-214.
Sáenz-Badillos, Ãngel y Targarona Borrás, Judit, Diccionario de autores judÃos (Sefarad. Siglos X-XV). Córdoba, Ediciones El Almendro, 1988.
SCHWAB, Moïse, «Rapport sur les inscriptions hébraïques de l’Espagne», en Nouvelles Archives des Missions Scientifiques, XIV (ParÃs, 1907), pp. 266-368.
Schwab, Moïse, «Inscripciones hebreas de Toledo», BoletÃn de la Real Academia de la Historia, LVII (1910), pp. 133-237.
Shatzmiller, Joseph, «Droit féodal et législation rabbinique: la cuisson du pain chez les juifs du Moyen Âge», en Manger et boire. Actes du Colloque de Nice (15-17 octobre, 1982). Nice, Centre d’Études Medievales de Nice, Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Nice, 1984, 2 vols., vol. 1. Aliments et Société, pp. 67-74.
Sobrequés i Callicó, Jaume, «La peste negra en la PenÃnsula Ibérica», Anuario de Estudios Medievales, 7 (1970-1971), pp. 67-102.
Suárez Bilbao, Fernando, «Los judÃos y las Cruzadas. Las consecuencias y su situación jurÃdica», Medievalismo, 6 (1996-1997), pp. 121-146, y 7, pp. 41-75.
Suárez Fernández, Luis, La expulsión de los judÃos de España. Madrid, Mapfre, 1991.
Toaff, Ariel, Pasque di sangue. Ebrei d’Europa e omicidi rituali. Bologna, Il Mulino, 2008.
Trachtenberg, Joshua, The Devil and the Jews. The Medieval Conception of the Jew and its Relation to Modern Antisemitism. New Haven, Yale University Press, 1943.
Usque, Samuel, Consolaçam ás tribulaçoens de Israel, com revição e prefacio de Mendes dos Remedios. CoÃmbra, França Amado-Editor, 1906.
Vaca Lorenzo, Ãngel, «La peste negra en Castilla. Aportación al estudio de algunas de sus consecuencias económicas y sociales», Studia Historica. Historia Medieval, 2 (1984), pp. 89-107.
Vaca Lorenzo, Ãngel, «La peste negra en Castilla. Nuevos testimonios», Studia Historica. Historia Medieval, 8 (1990), pp. 159-171.
Vaca Lorenzo, Ãngel, «La quiebra demográfica en Castilla en la Baja Edad Media. ¿Realidad o ficción virtual?», Cuadernos de historia de España, 76 (2000), pp. 63-98.
Valdeón Baruque, Julio, «Reflexiones sobre la crisis bajomedieval en Castilla», En la España Medieval, 2 (1984), pp. 1047-1060.
Los artÃculos publicados en Cuadernos del Cemyr se distribuyen a través del portal web del Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna y son de libre acceso bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0).
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho a hacer la primera publicación del trabajo, asà como una licencia Creative Commons que permita a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autorÃa del trabajo y la publicación inicial en esta revista cientÃfica.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en Cuadernos del Cemyr (por ejemplo, publicarlo en un repositorio institucional o en un libro), con el reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
