Hacer el cretense proverbialmente
Resumen
Se analizan locuciones y expresiones proverbiales griegas antiguas que tienen como protagonistas a los cretenses, de los cuales ofrecen generalmente una imagen negativa.
Citas
AMADO RODRÃGUEZ, MarÃaTeresa (1995): «Verbos denominativos derivados de gentilicios y topónimos», Myrtia 10: 67-103.
BÜHLER, Winfred (1982 ss.): Zenobii Athoi proverbia (I: Prolegomena; IV: Libri secundi proverbia 1-40; V: Libri secundi proverbia 41-108), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
COHN, Leopold (1891): «Zur Überlieferung des alphabetischen Corpus», en O. CRUSIUS - L. COHN, Zur handschriftlichen Überlieferung, Kritik und Quellenkunde der Paroemiographen; mit einem Anhange: Die Sprichwörter des Eustathios, von E. Kurtz, Dieterich, Göttingen, pp. 224-267 [recogido en Supplementum ad Paroemiographos Graecos, Olms, Hildesheim 1961, IV].
DOBESCH, Gerhardt (1962a): Die Sprichwörter der griechischen Sagengeschichte, Viena [Tesis Doctoral].
DOBESCH, Gerhardt (1962b): «Studien zu Sprichwörtern», Wiener Studien 75: 94-99.
DUECK, Daniela (2004): «“Bird’s milk in Samosâ€. Strabo’s use of geographical proverbs and proverbial expressions», Scripta Classica Israelica 23: 41-56.
ÉRASME DE ROTTERDAM (2011): Les Adages d’Érasme, latin-français, sous la direction de J.-Ch. SALADIN, Les Belles Lettres, ParÃs.
GAISFORD, Thomas (1836): Paroemiographi Graeci, Oxford University Press, Oxford [reimpr. Biblio Verlag, Osnabrück, 1972].
GARCÃA ROMERO, Fernando (2020): «La paremiografÃa y la lexicografÃa como fuente de la literatura griega», en El foro de los clásicos. Actas del XV Congreso Español de Estudios Clásicos, Sociedad Española de Estudios Clásicos, Madrid [en prensa].
GOEBEL, Maximilian (1915): Ethnika. De Graecarum civitatum proprietatibus proverbio notatis, A. Favorke, Bratislava.
GONZÃLEZ GÃLVEZ, Ãngel (2005): Libanio: Cartas, libros I-V, Gredos, Madrid.
KEIM, Joseph (1909): Sprichwörter und paroemiographische Überlieferung bei Strabo, H. Laupp,Tübingen.
LELLI, Emanuele (et al.) (2006): I proverbi greci. Le raccolte di Zenobio e Diogeniano, Rubbettino, Soveria Mannelli.
LEUTSCH, Ernst Ludwig VON - SCHNEIDEWIN, Friedrich Wilhelm (1839-1851): Corpus Paroemiographorum Graecorum, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen [reimpr. Olms, Hildesheim 1965].
MARIÑO SÃNCHEZ-ELVIRA, Rosa MarÃa - GARCÃA ROMERO, Fernando (1999): Proverbios griegos. Menandro: Sentencias, Gredos, Madrid.
MENOR MARTÃNEZ, Mónica (2009): «Llevar lechuzas a Atenas no vale un óbolo», Paremia 18: 217-224.
MILLER, Emanuel (1868): Mélanges de littératuregrecque, L’ImprimerieImpériale, ParÃs [reimpr. Hakkert, Amsterdam 1965], pp. 341-384.
MOVELLÃN LUIS, Mireia (2015): La crónica troyana de Dictis de Creta, Madrid [Tesis Doctoral de la Universidad Complutense (https://eprints.ucm.es/33227/1/T36401.pdf)].
NIKOLAIDIS,Tasos (1989): «Οι ΚÏήτες στην αÏχαία και νεότεÏη Ελληινκή ποÏοιμιογÏαφία», Ariadni 5: 399-406.
ORTH, Christian (2013): Alcaeus, Amipsias, Apollophanes, Verlag Antike, Heidelberg.
SPYRIDONIDOU-SKARSOULI, MarÃa (1995): Der esrte Teil der fünften Athos-Sammlung griechischer Sprichwörter, De Gruyter, BerlÃn-Nueva York.
TOSI, Renzo (2017): Dizionario delle sentenze latine e greche, Rizzoli, Milán.
TRONCI, Liana (2015): «Verbi in -ίζω etnonimici nella storia del greco (e oltre). Lingua e costruzione di identità », en M. BENEDETTI (ed.), Rappresentazioni linguistiche dell’identità , Università “L’Orientaleâ€, Nápoles, pp. 141-159.
VALVERDE SÃNCHEZ, Mariano (2016): El mito de Idomeneo y su tradición literaria, Signifer Libros, Salamanca.
WUNDERER, Carl (1898): Polybios-Forschungen. I: Sprichwörter und sprichwörtliche Redensarten bei Polybios, Dieterich, Leipzig [reimpr. SDZ, Aalen 1969].
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autorÃa del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.




