Algunas referencias del rembético a la tradición clásica
Resumen
Este artículo trata de algunas referencias del rembético a la tradición clásica, presentando un estado de la cuestión en la bibliografía española.
Descargas
Citas
AYENSA, E. (2002): «La educación en época turca. El sentido y la funcionalidad de la escuela en las canciones populares griegas», Erytheia 23, pp. 237-249.
BÁDENAS DE LA PEÑA, P. (1986): «La transcripción del Griego Moderno al Español», Cervantes/Qerbavnte" 1, pp. 121-129.
BERMEJO LÓPEZ-MÚÑIZ, R. (1997): «A favor de una transliteración común para el griego impreso», en Estudios neogriegos en España e Iberoamérica, editados por M. Morfakidis e I. García Gálvez, Granada, Athos-Pérgamos, Fundación de la Cultura Helénica y Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos, Tomo I, pp. 187-191.
CONEJERO, A. (2004): «Procesos de sincretismo cultural en el helenismo anatolio: génesis y configuración sociolingüística del rebético», Erytheia 25, pp. 243-268.
CURTIUS, E. R. (1981): Literatura europea y Edad Media latina, México, Fondo de Cultura Económica, 2 volúmenes.
DÍEZ DE VELASCO, F. (1989): «Caronte-Jaros (Kharos): Ensayo de análisis iconográfico», Erytheia 10.1, pp. 45-56.
DRITSAS, M. (1995): «Formas de esparcimiento en Grecia durante el período de entreguerras», Erytheia 16, pp. 143-153.
EGEA, J. M.ª (1997): «La transcripción al castellano de los nombres propios griegos actuales», en Estudios neogriegos en España e Iberoamérica, editados por M. Morfakidis e I. García Gálvez, Granada, Athos-Pérgamos, Fundación de la Cultura Helénica y Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos, Tomo I, pp. 171-180.
FERNÁNDEZ-GALIANO, M. (1969-2): La transcripción de los nombres propios griegos al español, Madrid, SEEC.
GONZÁLEZ RINCÓN, M. (1988): «Rebética, la música del submundo, la pasión y el hachís», Grámmata 1-2, pp. 33-63.
GONZÁLEZ RINCÓN, M. (2001): «La oralidad como elemento continuador entre la Grecia clásica y la moderna. La mitología en el folclore», en Grecia y la tradición clásica, editado por I. García Gálvez, La Laguna, Servicio de publicaciones de la Universidad de La Laguna, Tomo II, pp. 505-518.
GONZÁLEZ RINCÓN, M. (2004): «La influencia del cinematógrafo en la música rebétika griega», Estudios Neogriegos, 7, pp. 59-73.
KOKÓLIS, J. (1989a): «SKOKÓLIS, J. (1989a): «Salónica en las canciones rembéticas» (tr. esp. de Raúl Alía), Erytheia 10.1, pp. 133-157.
NAVARRETE, M. (1988): «Normas de transcripción del griego. ELOT-ISO», Estudios neogriegos 2, pp. 57-82. NIKOLAIDOU, I. (1997): «La insoportable levedad de la canción griega», Erytheia 18, pp. 187-202.
NÚÑEZ, G. (1996): «Las divinidades de ultratumba en la poesía popular neogriega», Erytheia 17, pp. 235-246.
ORTOLÁ SALAS, F. J. (1997): «La música griega en el siglo XX: los textos de la canción rembética», en Estudios neogriegos en España e Iberoamérica, editados por M. Morfakidis e I. García Gálvez, Granada, Athos-Pérgamos, Fundación de la Cultura Helénica y Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos, Tomo II, 195-203.
SANZ FRANCO, F. (1997): «Grecia en nuestras guías de viaje. Bibliografía crítica», en Estudios neogriegos en España e Iberoamérica, editados por M. Morfakidis e I. García Gálvez, Granada, Athos-Pérgamos, Fundación de la Cultura Helénica y Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos, Tomo II, pp. 391-405.
STEINGRESS, G. (2003): «Homologías estructurales entre el flamenco andaluz y el rebético griegooriental», artículo de 15 pp., que se puede descargar en PDF en la siguiente página web: http://www.deflamenco.com/especiales/rebetico/index.jsp
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
