Sobre un pasaje de Madrid por dentro de Cristóbal del Hoyo: … en los salones del engaño, donde se dan los cultos a Medea
Resumen
Conocida es la importancia del mito clásico en la literatura occidental. Cada personaje mÃtico o relato tiene a su vez diversos tratamientos dependiendo de la fuente que lo haya trasmitido. Atendiendo a esto último, este trabajo trata de rebuscar la posible filiación clásica de un párrafo perteneciente a la obra Madrid por dentro debida a Cristóbal del Hoyo.
Citas
BOCCACCIO, G. (1951): De genealogiae deorum gentilium, a cura di V. ROMANO, Bari.
BOCCACCIO, G. (1983): GenealogÃa de los dioses paganos, ed. preparada por Mª. CONSUELO ÃLVAREZ y R. Mª. IGLESIAS, Editora Nacional, Madrid.
BRITO DÃAZ, C. (2003): «El vizconde de Buen Paso: prosa y poesÃa», en Y. ARENCIBIA (coord.), Historia crÃtica. Literatura canaria. Vol. 2. Siglo XVIII, Ediciones del Cabildo, Las Palmas de Gran Canaria, pp. 151-173.
CALONGE GARCÃA, G. (1992): «El Teatro de los Dioses de la Gentilidad y sus fuentes», Cuadernos de FilologÃa Clásica, Estudios Latinos, 3: 159-170.
CATTANEO, Mª. T. (1992): «Medea entre mito y magia: en torno a la comedia de magia en Rojas Zorrilla», en F. J. BLANCO PASCUAL ET ALII (coords.), La comedia de magia y de santos, pp. 123-132.
COLÓN CALDERÓN, I. - PONCE CÃRDENAS, J. (eds.) (2003): Estudios sobre Tradición clásica y MitologÃa en el Siglo de Oro, Ediciones Clásicas, Madrid.
CONTI, N. (1988): MitologÃa, traducción con introducción, notas e Ãndices de R. Mª. IGLESIAS MONTIEL y Mª. C. ÃLVAREZ MORÃN, Ediciones Universidad de Murcia, Murcia. Diccionario abreviado de la Fábula, para la inteligencia de los Poetas, Pinturas y Estatuas, cuyos asuntos están tomados de la Historia Poética. Escrito en Francés por MR. CHOMPRÉ, Licenciado en Derecho. Traducido al Castellano de la úndecima y última edición. Con licencia. En Madrid, por DON MANUEL DE SANCHA, Año de MDCCLXXXIII.
GRIMAL, P. (1984): Diccionario de mitologÃa griega y romana, Paidós, Barcelona.
HOYO SOLÓRZANO Y SOTOMAYOR, C. DEL (1983): Madrid por dentro (1745), edición, introducción y notas de A. CIORANESCU, Aula de Cultura del Excmo. Cabildo Insular de Tenerife, Santa Cruz de Tenerife.
IGLESIAS MONTIEL, R. Mª. - Mª. C. ÃLVAREZ MORÃN (1990): «La ‘Philosophia secreta’ de Pérez de Moya: la utilización de sus modelos», en Los humanistas españoles y el humanismo europeo, Universidad de Murcia, pp. 185-189.
LÓPEZ, A. - POCIÑA, A. (coords.) (2007): Otras Medeas: nuevas aportaciones al estudio literario de Medea, Granada: Universidad.
MORENO GARRIDO, A. (1992): «La MitologÃa de Natale Conti, traducida por Montlyard, revisada y aumentada por I. Baudoin», Cuadernos de arte de la Universidad de Granada, pp. 231-244.
OVIDIO (1984): Metamorfosis, texto revisado y traducido por A. RUIZ DE ELVIRA, vol. II, C.S.I.C., Madrid.
OVIDIO (1986): Heroidas, texto revisado y traducido por F. MOYA DEL BAÑO, C.S.I.C., Madrid.
PÉREZ CORRALES, J. M. (1987): «Las ‘Cartas diferentes’ del Marqués de San Andrés», en AA. VV., In memoriam Inmaculada Corrales, vol. II, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, La Laguna, pp. 225-261.
PÉREZ DE MOYA, J. (1995): PhilosofÃa secreta de la gentilidad, ed. de C. CLAVERÃA, Cátedra, Madrid.
POCIÑA PÉREZ, A. (2006): «Motivos del éxito de un mito clásico en el siglo XX: el ejemplo de Medea», en C. MORENILLA TALENS ET ALII (coords.), El teatro greco-latino y su recepción en la tradición occidental, pp. 515-532.
SALAS SALGADO, F. (1993): «Cristóbal del Hoyo: aristócrata, libertino y humanista», en J.M. MAESTRE-J.
PASCUAL (coords.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico, t. II, Instituto de Estudios Turolenses - Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, Cádiz, 977-984.
TRAMBAIOLI, M. (1995): «Calderón y el mito de Medea», Anuario de Letras, 33: 231-244.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autorÃa del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
