Authenticity and Dating of Letters between Seneca and Saint Paul
Abstract
The apocryphal letters between Seneca and Saint Paul continue to pose many questions. The hypothesis of nonauthenticity seems to be confirmed by the testimony of Saint Jerome and other Christian writers, who circulated the correspondence in the 4th century of the Christian era, by the Latin used in the letters, and by the «usus scribendi» of that time. From the apocryphal letters emerged the so called «Senecan Christianity» to which the Christian world opened its doors, thus obtaining for «Senecan Christianity» an importance that had been denied by pagan writers.
References
BARTELINK, G. (1978-1979): «Le vocabulaire paléo-chrétien dans les écrits des auteurs profanes», Sacris Erudiri 23: 5-32.
BENOIT, P. (1961): «Sénèque et saint Paul», Exégèse et Théologie, II, Paris, pp. 383-414.
BLAISE, A. (1986): Manuel du latin chrétien, Turnhout, Brepols.
BOCCIOLINI PALAGI, L. (1978): Il carteggio apocrifo di Seneca e san Paolo. Introduzione, testo, commento, Firenze.
BOCCIOLINI PALAGI, L. (1985): Epistolario apocrifo di Seneca e san Paolo, Biblioteca Patristica, Firenze.
BOVON, F. - GEOLTRAIN, P. (eds.) (1997): «Correspondance de Paul et de Sénèque», en Écrits apocryphes chrétiens, Editions Gallimard, Paris, pp. 1582-1594.
DOMÍNGUEZ DEL VAL, U. (1972): «El senequismo de Lactancio», Helmántica 23, 71: 289-323.
ENGBERG, J. (2007): Early Christianity in the context of Antiquity. Impulsore Chresto. Opposition to Christianity in the Roman Empire c. 50-250 A.D., Peter Lang GmbH, Frankfürt am Main, Berlin...
GAMBA, G. (1998): «Il carteggio tra Seneca e San Paolo. Il ‘problema’ della sua autenticità», Salesianum 60: 209-250.
GHELLINCK, J. DE (1944): «Langue latine des Chrétiens. Quelques aperçus récents», Les Études Classiques 12, 4: 286-295.
GOODMAN, M. (2013): The Oxford Bible Commentary.The Apocrypha. Oxford University Press.
KURFESS, A. (1949-1950): «Zum apokryphen Briefwechsel zwischen Seneca und Paulus», Zeischrift für Religions und Geistesgeschichte 2: 67-70.
MODA, A. (1983): «Seneca e il cristianesimo», Henoch 5: 93-109.
MOHRMANN, Chr. (1947): «Transformations lingüistiques et évolution sociale et spirituelle», Vigiliae Christianae 1, 3: 186-190.
SCARPAT, G. (1977): Il pensiero religioso di Seneca e l’ambiente ebraico e cristiano, Brescia.
SCHMIDT, Joël (2000): L’apôtre et le philosophe. Saint Paul et Sénèque, une amitié spirituelle, Ed. Albin Michel, Paris.
SPANNEUT, M. (1980): «Permanence de Sénèque le Philosophe», Bulletin de l’Association G. Budé, vol. 1, 4: 361-407.
TRILLITZSCH, W. (1971): Seneca im literarischen Urteil der Antike, Amsterdam.
Authors retain copyright and grant the journal the right to be the first publication of the work as well as license it under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with acknowledgment of authorship of the work and initial publication in this magazine.
Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.


