Entre harapos y adornados mantos. Atuendos femeninos y venganza en Electra de Eurípides

Joaquín Lanza

doi:10.25145/j.fortunat.2026.43.05

Joaquín Lanza Universidad Nacional de Rosario https://orcid.org/0000-0002-5066-0395

DOI: https://doi.org/10.25145/j.fortunat.2026.43.05

Palabras clave: peplo, mujeres, muerte, tragedia euripidea

Resumen

Tradicionalmente leída como una tragedia materialista, Electra de Eurípides presenta una marcada oposición entre pobreza y riqueza, con numerosas referencias a los atuendos femeninos. La miseria de Electra se materializa en su cabeza rapada y sus harapos, en contraste con la riqueza impía de Clitemnestra, signada por la opulencia de su peinado, su vestimenta y su comitiva de esclavas troyanas. Encontramos también al enigmático Coro de mujeres micénicas, vestidas ricamente para el festival de Hera, quienes se volverán testigos de la venganza de Electra y Orestes. A través del análisis textual y filológico, nos proponemos indagar la funcionalidad dramática de los atuendos de las mujeres en esta pieza. Nuestra hipótesis es que estos no solo son significativos para la interpretación de la tragedia, sino que, además, bordan una trama intertextual e interteatral vinculada con los textiles trágicos en la casa de Atreo.

Citas

ANDRADE, N. (2010): «El ‘trabajo de mesa’: una herramienta no ortodoxa al servicio de la filología (acerca de la decisión de Ifigenia, Ifigenia en Áulide, vv. 1368-1401)», A. SCHNIEBS (coord.), Debates en Lenguas Clásicas, Tomo II: Cultura, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, pp. 11-31.

ARNOTT, W. G. (1981): «Double the Vision: A Reading of Euripides’ Electra», Greece & Rome 28 (2): 179-192. https://www.jstor.org/stable/642865.

BOND, G. W. (1974): «Euripides’ Parody of Aeschylus», Hermathena 118: 1-14. https://www.jstor.org/stable/23040568.

CAIRNS, D. L. (2002): «The Meaning of the Veil in Ancient Greek Culture», L. LLEWELLYN-JONES (ed.), Women’s Dress in the Ancient Greek World, Classical Press of Wales, London, pp. 73-94.

CHONG-GOSSARD, J. H. K. O. (2008): Gender and Communication in Euripides’ Plays: Between Song and Silence, Brill, Leiden - Boston.

CONACHER, D. J. (1967): Euripidean Drama: Myth, Theme and Structure, University of Toronto Press, Toronto.

DAVIES, G. (1998): «Euripides’ Electra: The Recognition Scene Again», Classical Quarterly 48 (2): 389-403. https://www.jstor.org/stable/639830.

DAVIES, G. -LLEWELLYN-JONES, L. (2017): «The Body», M. HARLOW (ed.), A Cultural History of Dress and Fashion in Antiquity, vol. 1, Bloomsbury, London - Oxford -New York - New Delhi - Sydney, pp. 49-69.

FANTUZZI, M. - HANSES, M. (2024): «The Humble and the Grand. Realism in Euripides’ Electra», B. ACOSTA-HUGHES - J. ARTHUR-MONTAGNE - P. VASUNIA (eds.), Hellenistic Literature and Culture. Studies in Honor of Susan A. Stephens, Bloomsbury, London, pp. 16-42.

GIBERT, J. (1995): Change of Mind in Greek Tragedy, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.

HǻLAND, E. J. (2004): «Athena’s Peplos: Weaving as a Core Female Activity in Ancient and Modern Greece», Cosmos 20: 155-182. https://thisisthetcson.wordpress.com/cosmos-vol-20/.

HAMMOND, N. G. L. (1984): «Spectacle and Parody in Euripides’ Electra», Greek, Roman and Byzantine Studies 25 (4): 373-387. https://grbs.library.duke.edu/index.php/grbs/article/view/5451.

HARLOW, M. (2017): «Literary Representations», M. HARLOW (ed.), A Cultural History of Dress and Fashion in .Antiquity, vol. 1, Bloomsbury, London - Oxford - New York - New Delhi - Sydney, pp. 155-166.

JENKINS, I. D. (1985): «The Ambiguity of GreekTextiles», Arethusa 18: 109-132. https://www.jstor.org/stable/44578149.

KITTO, H. D. F. (2011): Greek Tragedy, Routledge, London - New York.

KÕIV, M. (2020): «Hera at Argos. Sanctuaries, Festivals, Myths and Stately Power», R. DA RIVA - A. ARROYO - C. DEBOURSE (eds.), Ceremonies, Feasts and Festivities in Ancient Mesopotamia and the Mediterranean World. Performance and Participation. Proceedings of the 11th Melammu Workshop, Barcelona, 29-31 January 2020, Zaphon Verlag, Münster, pp. 171-207.

KUBO, M. (1967): «The Norm of Myth: Euripides’ Electra», Harvard Studies in Classical Philology 71: 15-31. https://www.jstor.org/stable/310753. DOI: https://doi.org/10.2307/310753.

LEBECK, A.(1971):The Oresteia: A Studyin Language and Structure,HarvardUniversity Press, Cambridge.

LEE, M. M. (2004): «‘Evil Wealth of Raiment’: Deadly Πέπλοι in Greek Tragedy», The Classical Journal 99 (3): 253-279. https://www.jstor.org/stable/3298339.

LLOYD, M. (1986):«Realism and Character in Euripides’ Electra», Phoenix 40 (1): 1-19. https://www.jstor.org/stable/1088961. DOI: https://doi.org/10.2307/1088961.

LOMBARD, D. B. (1992): «The Suffering of Electra: Various Introductory Techniques Adopted by Euripides and Sophocles», Akroterion 37 (2): 46-60. https://akroterion.journals.ac.za/pub/article/view/833. DOI: https://doi.org/10.7445/37-2-833.

LUSH, B. (2015): «‘What Sacrifices Are Necessary’: The Corruption of Ritual Paradigms in Euripides’s Electra», College Literature 42 (4): 565-596. https://muse.jhu.edu/article/595032. DOI: https://dx.doi.org/10.1353/lit.2015.0039.

MASTRONARDE, D. J. (1979): Contact and Discontinuity. Some Conventions of Speech and Action on the Greek Tragic Stage, University of California Press, Berkeley - Los Angeles - London.

MOSSMAN, J. (2001): «Women’s Speech in Greek Tragedy: The Case of Electra and Clytemnestra in Euripides’ Electra», The Classical Quarterly 51 (2): 374-384. https://www.jstor.org/stable/3556517.

MOST, G. W. (2012): «Bifocal Reception: Hecuba vs. The Trojan Women», Philia & Filia 3 (2): 28-36. https://seer.ufrgs.br/index.php/Philiaefilia/article/view/37248.

MUELLER, M. (2016): Objects as Actors. Props and the Poetics of Performance in GreekTragedy,The University of Chicago Press, Chicago - London.

O’BRIEN, M. J. (1964): «Orestes and the Gorgon. Euripides’ Electra», The American Journal of Philology 85 (1): 13-39. https://www.jstor.org/stable/293490. DOI: https://doi.org/10.2307/293490.

PAPADIMITROPOULOS, L. (2008): «Causality and Innovation in Euripides’ Electra», Rheinisches Museum für Philologie 151: 113-126. https://rhm.phil-fak.uni-koeln.de/inhaltsverzeichnisse/rhm2000-2009#151.

RAEBURN, D. (2000): «The Significance of Stage Properties in Euripides Electra», Greece & Rome 47 (2): 149-168. https://www.jstor.org/stable/826930.

RODRÍGUEZ CIDRE, E. (2011): «Mostrar los pechos: la tragedia euripidea y la problemática del cuerpo en escena», E. RODRÍGUEZ CIDRE - E. J. BUIS (eds.), La pólis sexuada. Normas, disturbios y transgresiones del género en la Grecia Antigua, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, pp. 59-83.

SCHLEGEL, A. W. (1965): «Lecture IX», Course of Lectures on Dramatic Art and Literature, AMS Press, New York, pp. 122-133.

SMITH, W. D. (1979): «Iphigenia in love», G. W. BOWERSOCK et alii (eds.), Arktouros: Hellenic Studies Presented to B.M.W. Knox on the occation of his 65th Birthday, De Gruyter, Berlin - New York, pp. 173-180.

THURY, E. M. (1985): «Euripides’ Electra: An Analysis Through Character Development», Rheinisches Museum für Philologie 128: 5-22. https://rhm.phil-fak.uni-koeln.de/inhaltsverzeichnisse/rhm-1980-1989#128.

VAN EMDE BOAS, E. (2017): Language and Character in Euripides’ Electra, Oxford University Press, Oxford.

ZEIGLER, D. P. (2008): Clytemnestra, Electra, and the failure of mothering on the Attic stage, University of Georgia, Georgia.

ZEITLIN, F. I. (1970): «The Argive Festival of Hera and Euripides’ Electra», Transactions and Proceedings of the American Philological Association 101: 645-669. https://www.jstor.org/stable/2936074. DOI: https://doi.org/10.2307/2936074.