Textos griegos para la igualdad. Quinto de Esmirna
Recursos didácticos para el aula
Este cuaderno de trbajo para el aula tiene la intención de fomentar el debate razonado de los alumnos sobre la igualdad y otras cuestiones de género, a través de la traducción y estudio de una selección de textos griegos relativos a Pentesilea, reina de las Amazonas, y su participación en la Guerra de Troya, según se narra en el libro de las Posthoméricas de Quinto de Esmirna. Pentesilea es el personaje central del este libro, y, tanto como amazona o como mujer, su figura suscita diferentes reacciones sobre su rol en el conflicto bélico.
Cada texto está precedido de una breve introducción, seguido de las actividades sugeridas: gramaticales, culturales, sociolingüísticas, lecuturas complementarias y notas aclaratorias si fuera necesario. Al final, se ofrece nuestra propuesta de traducción, con la intención práctica de proporcionar inmediatez para el comentario que ayuda a afianzar los textos trabajados en clase.
