Este monográfico analiza la exclusión histórica de las mujeres filósofas y propone la noción de “tradición oculta” para pensar una herencia femenina no institucionalizada pero significativa. A partir de la figura de la muchacha tracia, se reflexiona sobre el exilio del pensamiento y el doble extrañamiento que han vivido las mujeres en la filosofía. Estudia las afinidades entre la poesía de Elizabeth Bishop y las pintoras surrealistas, destacando sus estrategias de subversión frente al machismo del surrealismo oficial. Se muestra cómo estas artistas resignifican lo doméstico, el cuerpo, la naturaleza y la experiencia personal para construir una poética propia. Se centra en La hora de la estrella de Clarice Lispector y en la tensión entre hechos y literatura. Desde la noción de melancolía, se analiza la pobreza, el límite del lenguaje y la imposibilidad de una literatura desligada de los hechos.