Este número se abre con la MONOGRAFÍA editada por Montserrat López Díaz y Annabelle Seoane con el título de Les euphémismes dans les médias : entre voilements, démasquages et discours qui les traversent, que contiene aportaciones de Marc Bonhomme, Alicja Kacprzak, Ruggero Druetta y las propias editoras. La sección VARIA incluye catorce artículos de investigación sobre temas relacionados con la traducción, la literatura de distintas épocas, la teoría y crítica literarias, el análisis del discurso o la historia de la enseñanza del francés. Finalmente, cuatro NOTAS DE LECTURA presentan otros tantos libros recientes.