El volumen que se presenta, ya avanzado el siglo XXI, pretende ser reflejo de esta multiplicidad de perspectivas a propósito de una cuestión tan relevante para el establecimiento de los vínculos existentes entre lengua, identidad y poder. Para ello, se reúnen en estas páginas ocho artículos científicos que abordan el tema desde distintos enfoques y que utilizan diferentes herramientas metodológicas como la disponibilidad léxica, la aplicación de cuestionarios de aceptabilidad, el análisis de manuales o el estudio de diversos corpus de habla, tanto oral como escrita. El monográfico se completa con una conversación mantenida con la sociolingüista María Ángeles Calero Fernández, una de las especialistas más reconocidas en el estudio de la relación entre lengua y género.